Para Cord Jefferson, el jazz siempre se ha sentido como “el sonido del hogar”. Entonces, cuando piensa en la música de su primer largometraje, Ficción americanadonde la familia estaba en primer plano, sentía que no podía haber un género musical más apropiado al que recurrir.
“Crecí en una casa donde se tocaba jazz todo el tiempo”, explica Jefferson. “A mi papá le encanta avergonzarme con la historia de que solía poner a Miles Davis Tipo de azul en el tocadiscos, y luego tomaba unos auriculares y se los ponía en el vientre de mi madre cuando estaba embarazada de mí, así que yo estaba en el útero, escuchando Tipo de azul ya.»
RELACIONADO: Cord Jefferson en su camino de periodista a guionista de televisión ganador de un Emmy y a la aclamada ‘ficción estadounidense’ ganadora de un Oscar: detrás de la lente
Aún así, si el sentido intuitivo de Jefferson de una dirección general para la música de Ficción americana Llegó rápidamente, “no tenía idea” de cómo empezar a ejecutar una partitura de jazz. “Poníamos algún tipo de música de jazz temporal que era realmente buena, pero dejaba de funcionar después de unos 10 segundos porque, de repente, alguien contaba un chiste o sucedía algo trágico y no funcionaba. ya no”, recuerda el cineasta. “Así que sabía que enhebrar esa aguja iba a ser un desafío”.
Una adaptación de la novela. Borradura por Percival Everett, Ficción americana es la historia de Monk (Jeffrey Wright), un novelista frustrado que está harto de que el establishment se beneficie del entretenimiento «negro» que se basa en tropos cansados y ofensivos. Para demostrar su punto, Monk utiliza un seudónimo para escribir su propio y extravagante libro “negro”, un libro que lo impulsa al corazón de la hipocresía y la locura que dice desdeñar.
RELACIONADO: Jeffrey Wright sobre su primera nominación al Oscar por ‘Ficción estadounidense’, además de una carrera celebrada desde Broadway hasta su vínculo con Batman: el lado del actor
Jefferson reclutó a Laura Karpman para escribir la partitura, una graduada de Juilliard ganadora de cinco premios Emmy que, al regresar al género del jazz con la película, sintió como si estuviera regresando a su “verdadero yo”. Karpman, una artista que había incursionado en el jazz desde los inicios de su formación profesional, está de acuerdo con la noción de Jefferson de que componer la película fue un desafío, al tiempo que sugiere que la gente usa con demasiada frecuencia la idea de desafío como «un peyorativo», en lugar de ¿Qué tiene de “cool” la vida de un artista?
“El desafío es la razón por la que quieres trabajar en un proyecto como este…”, dice en conversación con el cineasta en el episodio de hoy de The Process. «No es una orquesta enorme, ni un presupuesto enorme, ni todo, pero lo que tiene es que realmente te permite desarrollar tus habilidades como compositor de cine y, para mí, también como músico de jazz». Algunas de las preguntas desde el principio, para el compositor, fueron: “¿Dónde estamos haciendo jazz directo? ¿Hacia dónde nos adentramos más en el mundo de la música cinematográfica? ¿Cómo se cruzan y se mezclan ese tipo de líneas?… Tienes que ser capaz de mezclar, mover y sostener la película donde necesita apoyo, para usar la música como esta increíble herramienta que es”.
RELACIONADO: Michael Cieply: Con un premio BAFTA, la ‘ficción estadounidense’ obtiene puntos por afrontar lo que nos preocupa
En términos de metodología, Karpman se dio cuenta bastante temprano en el proceso. Ficción americana que ella no simplemente “pondría a la gente en una habitación” y les haría improvisar una imagen. Para asegurarse de que su música funcionara dentro del contexto de una película que tenía muchos diálogos, Karpman decidió grabarla «de manera muy extraña», es decir, un instrumento a la vez, de modo que todos los elementos sonoros pudieran aislarse y manipularse según fuera necesario. .
Aparte de descubrir la mejor manera de hacer que el jazz funcione con la imagen, el otro desafío musical principal fue descubrir cómo lidiar con el tono, dada la tendencia de la historia a cambiar los estados de ánimo en un abrir y cerrar de ojos. “Hace poco vi una cita de Truffaut que decía: ‘Si puedes conseguir comedia y melancolía en la misma escena, entonces eso es bueno y exitoso’”, reflexiona Jefferson. «Pero si puedes conseguir comedia y melancolía al mismo tiempo, eso es realmente algo maravilloso», y creo que es algo que la película intenta hacer».
Cuando Karpman consiguió su primera nominación al Oscar el mes pasado por su trabajo en Ficción americana, Jefferson consiguió un par en las categorías de Mejor Película y Guión Adaptado. Para obtener más información sobre la conversación del dúo sobre el título de Orion Pictures, haga clic arriba.