Las imágenes que se muestran en D23 comenzaron con Echo en su motocicleta, mientras que un anciano brinda un contexto sobre su viaje. Comienza explicando, «nuestros ancestros eran poderosos», y la escena pasa a un flashback de una tribu indígena. «Su fuerza hace eco a través de ti», le dice a Maya, lo que podría ser otra parte de por qué tomó el nombre en clave Echo. Aunque también es un juego divertido sobre sus habilidades como una mujer sorda con reflejos fotográficos que puede hacer eco de todo lo que ve.
Vemos que la voz que habla es uno de los mayores de Echo, quizás su abuelo, interpretado por Graham Greene. Él le da a Echo una pierna ortopédica con decoraciones que significan «guerrera», y ella le hace señas de que necesita irse a casa. Hay algunos ritmos de acción rápida intercalados con clips de pueblos indígenas, y luego el adelanto termina con Vincent D’Onofrio de nuevo como Wilson Fisk, también conocido como Kingpin.
Su ojo está vendado por su último encuentro con su hija sustituta mientras dice: «Ha pasado mucho tiempo».