«Corona»: Dita, qué momento tan inusual para tener una conversación…
Dita Von Teese: Sí, son las 6 a. m. aquí en Los Ángeles. (risas) El pájaro temprano atrapa al gusano. Me encanta levantarme temprano y empaparme del ambiente antes de que LA se ponga realmente en marcha.
¿Cómo has sobrevivido los últimos dos años durante la pandemia?
Sé que a mucha gente realmente no le estaba yendo bien, pero algunas fases también fueron muy desafiantes para mí. Ya planeé la gira que estoy haciendo ahora mismo en 2018. (risas) Siento una forma muy diferente de gratitud por todo lo que está pasando en este momento. Para mis compañeros, para la gente que viene a ver el espectáculo y para todas las personas que de alguna manera están conectadas con él. Lo bueno de la espera fue que el tiempo extra me permitió trabajar aún mejor en el programa. Me cuidé mucho a mí y a mi cuerpo y estoy convencida de que ahora todo está incluso mejor de lo planeado originalmente.
¿Realmente giraste mucho los tornillos o el núcleo del espectáculo concebido en 2018 se mantuvo como se planeó originalmente?
En primer lugar, estuve en Australia y Nueva Zelanda con “Glamonatrix”. Después de eso, vi los videos y las actuaciones y cambié algunas cosas. Han pasado muchas cosas en la coreografía, he afinado el elenco y también he añadido nuevos disfraces. Nunca he tenido un espectáculo con tanta energía y poder y la gente en Inglaterra e Irlanda, donde he tenido el honor de actuar, me han dicho que es el mejor espectáculo que he presentado. Hay mucha energía, mucha positividad, mucho glamour. (risas)
El espectáculo se compone de los términos dominatrix y glamour. ¿Cómo encajan para ti?
«Glamonatrix» fue inicialmente una idea que en realidad funcionó mejor en los países de habla inglesa. No todos entendieron de inmediato lo que había detrás, pero también ha mejorado mucho allí. El poder de la mujer se mezcla con el cliché de la poderosa dominatriz. Siempre me ha gustado jugar con él. Mi carrera comenzó como artista fetichista. Yo era la respuesta moderna a Betty Paige y me movía conscientemente en este mundo. Ropa extrema, vinilos, cuero e ideas provocativas. Quería combinar todo eso con el aspecto glamoroso de un espectáculo. La idea me pareció divertida. Cuando entré en los espectáculos burlescos era una modelo fetichista muy conocida. Trabajo mucho con corsés, boas de plumas y otros elementos. Para mí, el burlesque y el fetichismo siempre han sido mundos enfrentados y ahora era el momento de hacer un verdadero espectáculo.
fotos
Quieres llevar a la gente a un mundo completamente diferente. Siempre le ha gustado especialmente la década de 1940. ¿Qué te fascina de él?
Cuando era pequeño, mi madre veía muchas películas antiguas. Fue entonces cuando comenzó mi obsesión por este mundo. Pero la década de 1940 me fascinó más por la ropa y el cabello. Incluso hoy, esa fue la fase visualmente más emocionante y de alguna manera más complicada del pasado reciente. Todo estaba extremadamente pulido y se hizo un gran esfuerzo para lucir como eras en ese entonces. Luego caminé con los Victory Rolls de los viejos tiempos en los años 90 y definitivamente era el único en el área con ellos. (risas) Disfruté siendo diferente. Siempre he querido sobresalir y hacer que la gente hable y discuta sobre mí. Yo era una chica extremadamente tímida y para mí las miradas eran una forma de expresarme.
Es difícil imaginar que alguna vez fuiste tímido y retraído…
(risas) Nunca fui alguien que se deslizó en un papel para querer ser otra persona. También me encantaron los videos bondage de Betty Paige porque se notaba que los estaba disfrutando y veía las cosas con mucha ironía. Mis shows tienen que ser divertidos para mí y también deben ser divertidos para la audiencia. Nunca eliminé a Heather Sweet de la pequeña Rochester, Michigan, de Dita Von Teese. Acabo de encontrar una salida para compartir mis intereses y pasiones con los demás. Pero siempre soy la misma persona.
Hollywood solía tener mucho glamour con gente como Marilyn Monroe, Ava Gardner, Rita Hayworth and Co. ¿Extrañas estos tiempos de hoy? ¿Se ha perdido irremediablemente esta grandeza?
Estoy tratando de transferir un poco de eso al presente. No soy un exhibicionista que se desnuda en la calle, pero es un elemento importante en mis espectáculos. Soy mi propio director y tengo visiones claras de cómo quiero hacer las cosas. Todavía hay mucho glamour hoy en día, pero Marlene Dietrich solía ser simplemente Marlene Dietrich. Las actrices de hoy quieren ser fluidas, no comprometidas. Eso está perfectamente bien, pero solías descubrir la identidad de la verdadera actriz mucho más fácilmente. Hoy, cuando caracterizas a alguien, quieres estar lo más alejado posible de la persona real.