Puede que no sepas su nombre, pero Richard Wells es una de las voces más escuchadas en los videojuegos y ahora está explotando en TikTok.
La cuenta de TikTok de Wells, que creó el viernes pasado, ahora tiene más de 17 millones de visitas, principalmente en su primer video, donde se revela como la voz de los logotipos PEGI de los videojuegos.
Sí, Wells expresó los logotipos «PEGI 12» y «PEGI 18» que aparecen antes de los avances de los videojuegos, y ahora les ha dicho a los fanáticos que hace años solo le pagaron 200 € (£ 170) por hacerlo.
Administrar la configuración de cookies
«Hola, soy Richard Wells y he sido actor de doblaje profesional durante 40 años», comienza su primer vídeo de TikTok. «He realizado al menos 10.000 grabaciones y he pronunciado millones de palabras, pero, irónicamente, solo soy más conocido por dos. No conoceréis mi cara, pero millones de vosotros, jugadores, realmente conocéis mi voz, porque soy el tipo que dice ‘PEGI 18’ en todos tus videojuegos».
Wells concluyó pidiendo a los espectadores que interactuaran con el vídeo si reconocían su voz, lo que generó más de 2,8 millones de Me gusta (y contando).
«Estoy absolutamente abrumado por la reacción a ese video», dijo Wells en una publicación de seguimiento, agradeciendo a los espectadores por su respuesta. «Estoy absolutamente atónito».
Desde entonces, Wells ha respondido con más videos que responden a preguntas comunes de los espectadores, como cuánto le pagaron y sus pensamientos sobre el uso de la IA.
«Algunas personas han preguntado ‘¿me pagan cada vez que lo digo?'», dijo Wells sobre sus logotipos PEGI. «Bueno, ojalá», se rió. «De hecho, en septiembre de 2009 me pagaron 200 euros, y eso es todo el dinero que he ganado. [from it]».
En otro video, Wells incluso sacó sus grabaciones de voz originales de ese día, con todos los logotipos de PEGI incluidos:
Administrar la configuración de cookies
«Por el momento, la IA es bastante buena, pero también bastante aterradora», continuó Wells. «Está bien para trabajos de piratería, pero para cualquier cosa que necesite intención, emoción, énfasis… muy a menudo escuchas cosas y ponen énfasis en la palabra equivocada. No tengo intención de vender mi voz a un paquete de IA porque si Si me quieres, me tendrás.»
La cuestión del uso de la IA para trabajos de locución en videojuegos y otros medios ha aparecido en los titulares repetidamente durante el año pasado. Muchos locutores con los que Eurogamer habló el año pasado estaban firmemente en contra de su uso. El mes pasado, los actores expresaron su preocupación por un acuerdo sindical «innovador» SAG-AFTRA que permitió a los artistas «explorar de forma segura» oportunidades para que la IA utilizara réplicas de su voz.
Por ahora, Wells parece estar contento con la respuesta que le han dado. «Gracias de nuevo por todos sus mensajes, por los 2 millones de Me gusta para este viejo», concluyó.