Hoffman reveló este detalle tras bambalinas durante una entrevista con Josh Spiegel de /Film. Explicó que, si bien Fey era la elección de reparto soñada para el podcaster de crímenes reales descaradamente poco ético pero tremendamente famoso, el equipo de «Only Murders in the Building» no estaba seguro de que ella estaría libre para el papel, por lo que también audicionaron a otros actores. . «No sé cuánto hemos hablado de esto, pero antes de que Tina Fey dijera que le gustaría interpretar a Cinda Canning, [she] era nuestro sueño», dijo Hoffman. «Estábamos pensando: ‘Bueno, eso podría ser difícil. Es una mujer muy ocupada. Así que audicionamos a gente para Cinda Canning y Adina audicionó para el papel, y dimos una de las mejores audiciones que he visto para el programa».
El cocreador de la serie, que hizo «Only Murders in the Building» con Steve Martin, aparentemente quedó impresionado con la audición de Verson. «Fue simplemente una NPR impecable, muy inteligente, muy divertida, pero una actuación realmente sutil», compartió. «Era como, ‘¿Quién es esta joven actriz que nunca había visto antes?'». Entonces, cuando resultó que Fey pudo firmar como Cinda, Hoffman y el equipo de casting se aseguraron de darle al actor que más había impresionado. ellos en audiciones un papel independientemente. «La elegimos como Poppy después de que Tina le dijera que sí a Cinda porque yo solo la quería en el programa», dice Hoffman. «No sé tú, pero creo que ella es brillante como Poppy».