«No quería crear otro castillo estilo ‘La Bella Durmiente’, sino que diseñé uno construido con esqueletos humanos y huesos de otras criaturas», continuó Peraza, demostrando instantáneamente ser un ser humano genial con grandes ideas. «¿Mencioné que también estaba presionando por las canciones? Tim y yo no nos quedamos mucho tiempo para hacer los conceptos, sino para [producer] «El mérito eterno de Joe Hale es que al menos estaba abierto a nuevos enfoques y nos dio a ambos una oportunidad».
De hecho, Disney quería que esto fuera algo nuevo y fresco, como una «Blancanieves» para una nueva generación. Desafortunadamente, aunque no es muy sorprendente, la película fracasó. Duro. Después de todo, las familias pensaron que se trataba de otra película animada divertida del estudio que acababa de estrenar la linda «El zorro y el perro». En cambio, los niños se encontraron con la primera película animada de Disney con clasificación PG, protagonizada por un proto-Gollum, un ejército de horripilantes zombis y personas derritiéndose hasta morir. Lamentablemente, esta última escena fue cortada por el entonces presidente de Walt Disney Studios, Jeffrey «Creé Quibi» Katzenberg porque decidió cobardemente que los dibujos animados no deberían traumatizar a los niños.
Katzenberg también casi descartó toda la división de animación de Disney en esta época, pero a partir del fracaso de «The Black Cauldron», el estudio dio un giro y finalmente obtuvimos el Renacimiento de Disney. Y a pesar de que la mayoría de las críticas fueron que la película no se parecía a ninguna otra película de Disney, hubo algunos fanáticos, como Roger Ebert, que la elogiaron como «una historia desgarradora de espadas y hechicería, maldad y venganza, magia, valor y suerte… Y nos lleva en un viaje a través del reino de algunos de los personajes más memorables de cualquier película reciente de Disney».
Es hora de revalorizar esta joya de película, y darle por fin a los libros la adaptación que se merecen, aunque sea en imagen real.