Tarsem Singh quiere que se elimine la frase “asesinato por honor” después de que el director hiciera su último largometraje Querido Jassique se proyecta en el Festival de Cine del Mar Rojo esta semana.
El proyecto, que es la primera película de Singh ambientada en la India, es un proyecto que quiso realizar desde que leyó por primera vez la historia sobre Jaswinder Kaur “Jassi” Sidhu, de 25 años, quien fue secuestrado, torturado y asesinado en 2000 en orden de su madre y su tío como castigo por su matrimonio secreto con el conductor de rickshaw Sukhwinder Singh Sidhu.
«No hay nada honorable en el infanticidio o el asesinato de cualquiera de sus hijos», dijo, hablando en el Red Sea Studio de Deadline. “Necesitan quitarle el ‘honor’ mundial porque eso hace que parezca justificable y algo ‘honorable’. Debería llamarse asesinato, o alguna forma de asesinato, que lo es”.
Singh, a quien se unieron en el estudio sus actores principales Pavia Sidhu y Yugum Sood, explicó cómo estructuró la historia de la película basándose en algo que había oído que la madre de Jassi Sidhu había dicho a sus asesinos antes de que la asesinaran.
«La madre dijo algo que me resultó tan espantoso que pensé, si hay algo de verdad en esto, ¿cómo se puede crear un mundo en el que ese diálogo sea siquiera creíble?» él dijo.
En el diálogo, parafrasea, la madre les dijo a los asesinos de su hija: “Hagan lo que quieran, ella no significa nada para nosotros”.
«Entonces, hice una especie de ingeniería inversa en la película, donde pensé que si esta película es un hecho, ¿cuál es el mundo en el que viven estas personas que realmente está bien aceptar?»
Querido Jassi ganó el Premio Plataforma del Festival Internacional de Cine de Toronto en septiembre de este año.
Mira el vídeo de arriba.