En las dos primeras entregas de «Night Country», la jefa de policía de Jodie Foster, Liz Danvers, y la policía estatal de Kali Reis, Evangeline Navarro, formaron una alianza inestable mientras investigan las muertes de los trabajadores de la estación de investigación de Tsalal. Al igual que en la temporada 1, estos dos protagonistas ya han revelado una profundidad significativa después de solo un par de episodios. En una de las mejores líneas de la serie hasta el momento, por ejemplo, Navarro revela una fe personal incongruentemente pesimista en Dios. Cuando Ryan, el hermano de la asesinada Annie K, le dice que «debe ser agradable saber que no estamos solos», Navarro responde: «No, estamos solos. Dios también».
Pero no es hasta el episodio 3 de «Night Country» que Navarro puede enfrentar su sombría pero firme creencia en lo trascendente al racionalismo inflexible de Danvers en lo que es un resurgimiento completo de un tropo clásico de la temporada 1. Mientras el dúo de detectives viaja de regreso a Ennis después de interrogar a la amiga de Annie, Susan, se involucran en un debate existencial completo sobre la existencia de Dios, enfrentando sus visiones del mundo en competencia entre sí en una conversación en la que Danvers dice abiertamente: «No hay magia, hay un verdadera explicación para esto», antes de reírse de su colega por orar en su tiempo libre.
Esto recuerda el comienzo espinoso de la relación de Rust y Marty, como se demuestra en la ahora famosa escena del viaje en automóvil del episodio piloto de la temporada 1 en la que la pareja choca por sus diferentes creencias. Resulta que este eco de una escena clásica fue completamente intencional por parte de Issa López y agrega otro elemento al argumento de por qué ella encaja perfectamente en «True Detective».