[This story contains spoilers for the series finale of Better Call Saul.]
«Afrontar las consecuencias. Entras con la frente en alto, serás el John Dillinger del Centro de Detención Metropolitano. ¿Qué tan malo es eso?
Ese fue el consejo de despedida que Saul Goodman le dio a Walter White en Breaking Bad‘s «Granite State», y casi nueve años después, el estafador anteriormente conocido como Jimmy McGill ha tomado su propio consejo en Mejor llamar a SaulEl final de la serie, «Saul Gone». Saúl El cocreador Peter Gould escribió y dirigió los dos episodios antes mencionados y, muy apropiadamente, se aseguró de que Jimmy (Bob Odenkirk) tomara un camino indirecto para aceptar la responsabilidad y deshacerse permanentemente de la personalidad de Saul Goodman.
Hasta el último momento, Saul estuvo a punto de hacer un trato generoso que lo habría puesto tras las rejas durante siete años en una prisión de un club de campo, pero finalmente se sinceró sobre el alcance de sus crímenes, con la esperanza de que Cheryl Hamlin (Sandrine Holt) renunciará a una demanda civil contra Kim Wexler (Rhea Seehorn), dada su propia participación en la muerte de Howard Hamlin (Patrick Fabian). Por supuesto, Jimmy también quería mostrarle a Kim que el buen hombre del que se enamoró todavía estaba en él, en alguna parte, y que era capaz de mostrar sinceridad y remordimiento, algo que ella quería ver de él desde que manipuló al comité del colegio de abogados para que lo reincorporaran. su licencia de abogado al final de la cuarta temporada.
Al igual que el personaje principal, el final de la serie también estaba tomando forma en el último minuto, ya que Gould y sus colaboradores tuvieron que tomar algunas decisiones difíciles.
“En primer lugar, el final fue considerablemente más largo que lo que se emitió. Hubo algunas florituras de dirección que se cortaron”, dijo Gould el martes en respuesta a El reportero de HollywoodLa pregunta de durante una conferencia de prensa virtual organizada por AMC. “También hubo un par de escenas de la [opening] persecución que sacamos. Era importante para todos nosotros, especialmente para mí, que se sintiera como otro episodio del programa y que no se sintiera excesivamente pesado o lento. Y así hubo algunas actuaciones muy buenas que fueron minimizadas”.
Gould también vaciló sobre qué escena de Kim y Jimmy debería terminar la serie.
“Estaba en la burbuja sobre la última escena en el patio de la prisión. Había una versión que no tenía eso; terminó con los dos fumando”, agregó Gould. “Fui de un lado a otro sobre eso por un tiempo y, finalmente, después de haberlos visto a ambos, me pareció más honesto terminar con los dos separados, en lugar de con los dos juntos. Tuvimos problemas en la edición, más que la mayoría de los episodios. Tal vez fue la presión adicional de ser el final lo que me hizo tambalear un par de veces, para disgusto de todos en la postproducción”.
La escena íntima de fumar sirve como un sujetalibros para la escena del estacionamiento del estreno de la serie («Uno») que presentó por primera vez a los espectadores la historia de amor inusual de Kim y Jimmy y el intercambio de cigarrillos. Para Odenkirk y Seehorn, fue la manera perfecta de envolver su experiencia de filmación.
“Fue la escena más fácil que filmamos”, dice Odenkirk a los periodistas con una sonrisa. “Fueron muchos sentimientos de seis años de trabajar juntos e interpretar a estas personas. Es una de las pocas veces en que uno de ellos no está tratando de manipular el momento y empujar un argumento en alguna dirección. Podrían simplemente existir uno al lado del otro, algo que les gusta mucho hacer”.
Seehorn agregó: “Fue la última escena que filmamos de la serie. Estos son ellos en su mejor momento. Es un lugar horrible, pero no tienen artificio ni armadura, y no tienen máscaras el uno para el otro, que es la mejor parte de su relación. [Jimmy] fue muy cuidadoso, estabilizando su mano. Él trata de hacerla reír un poco, haciéndole saber de alguna manera que está bien, porque él puede ver que ella tiene miedo por él”.
El final también revisó «Granite State», específicamente el período de tiempo en el que Walt (Bryan Cranston) y Saul se alojaron juntos en el sótano de Best Quality Vacuum, mientras que Ed Galbraith (el difunto Robert Forster) daba los toques finales a sus nuevas identidades. Y mirando hacia atrás, Odenkirk ahora ve la relación de Saul con Walt bajo una luz completamente nueva gracias a una relación familiar clave en Saúl.
“Esa fue una escena muy impactante. Saul-Jimmy se encuentra en una maldita habitación con un tipo que es como su hermano Chuck [Michael McKean] y se da cuenta de que lo ha vuelto a hacer”, dice Odenkirk. “Él se puso en una relación con un tipo mayor e inteligente que lo trata como una mierda, de quien no puede ganarse el respeto. ¿No es así como la gente en la vida real, donde recrean estas relaciones que tenían cuando eran niños? Es Jimmy dándose cuenta de que ha reconstruido eso. [Chuck] relación con Walter White y odiándose a sí mismo por ello y preguntándose cómo podría salir».
Cuando Saúl el co-creador Vince Gilligan estaba desarrollando El Camino: Una película de Breaking Badutilizó la Saúl la sala de escritores como una caja de resonancia, y la sala se opuso en gran medida a la idea de que Jesse terminara en la cárcel, acabando de escapar del confinamiento y literalmente de un pozo de desesperación. Pero ahora hay más en la historia, ya que Gould ya tenía una idea de que Jimmy estaba destinado a ir a prisión.
“[Vince Gilligan] nos lanzó finales potenciales para El Camino y uno de los finales era muy similar a este, excepto por Jesse”, recuerda Gould. “Por supuesto, tenía un tono hermoso y un pensamiento hermoso, pero sentí una brisa fría en la espalda. Sentí con tanta fuerza que el final correcto para Saul era estar en el sistema, el sistema del que se ha burlado y torcido para sus propios fines. Así que algunos de nosotros dijimos, ‘¿Qué tal otro final para Jesse?’ Entonces, en términos de la ‘trilogía’ de los espectáculos, se siente muy elegante que Walt muera, lo que siempre iba a hacer. Muere en sus propios términos extraños y retorcidos. Jesse sufre mucho. Está en una prisión propia durante bastante tiempo y luego se escapa para comenzar a curarse. Y de los tres, Jimmy recupera su alma, pero va a estar encarcelado por un tiempo. Así que se sintió bien que estos tres protagonistas tuvieran cada uno su propio final. [Better Call Saul] ciertamente arroja Breaking Bad y El Camino a una luz diferente.”
***
Mejor llamar a Saul ya está disponible en AMC+.