El monumento recogido: hace 100 años se inauguró el monumento militar en el Forch

No se esperan tantos visitantes como el 24 de septiembre de 1922, según la «estimación baja» de la NZZ de 30.000, en el Forch este sábado. Por lo demás, el transcurso de la conmemoración recuerda mucho al programa festivo de la inauguración del monumento al militar hace exactamente cien años. Con Ernst Stocker y Mario Fehr, esta vez tomaron la palabra dos consejeros de gobierno. Habla el jefe de la capellanía del ejército, los oficiales superiores depositan una ofrenda floral.

Hace 100 años, el presidente federal, Robert Haab, incluso pronunció un discurso. En esta ocasión faltan redobles de tambores y marcha de banderas, en lugar de coros como en 1922, un juego militar proporciona el marco musical. En ese momento, los que habían sido dados de baja del servicio militar fueron «apropiadamente invitados» a reunirse en uniforme con un kepi. Ahora, la Asociación Cantonal de Suboficiales de Zúrich y Schaffhausen «solicita» a los invitados militares que se presenten en el tenue B.

Los soldados que hicieron el servicio activo en 1914-1918 ya no están vivos. En cualquier caso, Suiza, salvada de la conflagración, no tuvo bajas en combate. ¿Cuál es el significado de tal monumento en la tercera década del siglo XXI? Para la mayoría es un destino con vistas a los Alpes. Los organizadores de la celebración rinden homenaje a sus predecesores: en 1920, cuando casi todos los demás cantones ya tenían un memorial de la Primera Guerra Mundial, el suboficial de Zúrich dio impulso a un memorial de Zúrich.

gripe y huelga general

La historia de sus orígenes está fuertemente influenciada por dos desarrollos posteriores hace unos buenos cien años. Primero la gripe española: en 1918/19 mató a unas 25.000 personas en Suiza, y más de 2.000 miembros del ejército también murieron en servicio. Estos últimos ya se contaban entre las víctimas hace 100 años, que la “Guerra Mundial 1914-1918 exigió para la protección de la patria”, como reza en las letras doradas de la base del monumento.

El otro evento fue la huelga general, que inmediatamente después del final de la guerra provocó disturbios internos y dividió a la sociedad en los años siguientes. La idea de un monumento en Zúrich surgió en 1920, cuando las fuerzas burguesas volvían a tener el control firme. Pero el recuerdo de los enfrentamientos aún estaba fresco.

Por lo tanto, no se discutió un memorial en la ciudad de Zúrich, donde el ejército intervino contra los trabajadores que se manifestaban. Debería estar en verde. Varios municipios postularon como ubicación. La carrera finalmente hizo una colina en Forch en el extremo norte del municipio de Küsnacht. Incluso entonces, el factor decisivo fue la buena conexión con el transporte público a través de Forchbahn, que se inauguró en 1912.

Lo crea o no, se presentaron 95 obras al jurado, encabezado por el maestro de obras del cantón Hermann Fietz. El arquitecto Otto Zollinger (1886-1970) ganó la carrera con su diseño «El Sacrificio»: una llama de casi 18 metros de altura hecha de lámina de cobre sobre una pirámide escalonada de cinco metros de altura.

En sus explicaciones, Zollinger dejó claro que no quería crear un monumento a los caídos. Monumento a los soldados, monumento a los soldados, estas son solo palabras melodiosas: «Los sentimientos de las personas no se forman de esta manera, no es una idea popular, sino una idea de partido». Se trata de una expresión única para el sufrimiento y las privaciones comunes en los últimos años de la guerra.

«Todos sacrificados»

Sin embargo, la toma de posesión el 24 de septiembre de 1922 se convirtió en un mitin marcial de la burguesía resurgente. Un factor que contribuyó fue que un comandante del cuerpo de coronel afirmó que el monumento se encontraba exactamente en el lugar donde los austriacos atacaron a los franceses que ocupaban Zúrich en 1799.

Los concejales del SP de Zúrich se mantuvieron al margen de la celebración. El hecho de que la celebración, tal vez no por casualidad, tuviera lugar el día en que el pueblo suizo votó sobre la Lex Häberlin, que lleva el nombre del jefe del Departamento de Justicia y Policía en ese momento, influyó en esto. La llamada «ley de derrocamiento» para endurecer la ley penal fue resultado del paro estatal y se hundió en las urnas.

Apropiarse de su obra, sin duda, no era lo que pretendía Otto Zollinger. En el expediente de conservación cantonal de monumentos hay un texto del 3 de enero de 1923, en el que defendía enérgicamente su idea: “Todos nosotros, hombres, mujeres, niños, hicimos sacrificios en cuanto a la vida, la salud, los bienes, los bienes y sustento. Todos, todos se sacrificaron, no solo los soldados».

Zollinger también comentó sobre la forma del monumento: “¿No te desafió la ancha cresta a convertirlo en el portador del altar de sacrificios? Este punto central de un panorama gigantesco, ¿no exigía ser marcado por una gran línea vertical, como la llama?»

De hecho, el trabajo en sí es inusual. Entre todos los monumentos de guerra que se crearon en Europa después de la Primera Guerra Mundial, es una de las pocas representaciones abstractas. Con la llama del sacrificio, Zollinger puede haber creado un nuevo símbolo por su cuenta, como escribió Kurt Scheibler en un seminario de 2010 en la Universidad de Zúrich sobre el monumento militar. La Tumba del Soldado Desconocido bajo el Arco del Triunfo en París no recibió una llama hasta 1923.

Al mismo tiempo, fue una idea audaz fijar plásticamente la llama, el «elemento absolutamente intangible», como lo expresó el informe de 1997 de la agencia cantonal de conservación de monumentos. La lengua vernácula había captado esta imposibilidad al hablar vulgarmente del «pedo congelado».

bastión de los patriotas

Después de la Segunda Guerra Mundial, se suponía que Zollinger agregaría algo al monumento, pero esto nunca se realizó. Por otro lado, en 1951 el consejo de gobierno emitió una prohibición de construcción en la que colocó el sitio bajo protección paisajística. En 1990 la llama fue completamente renovada.

El monumento siguió siendo un imán para las fuerzas patrióticas, burguesas y más a la derecha. El 1 de agosto de 1973, los republicanos de James Schwarzenbach y la Acción Nacional de Valentin Oehen se reunieron en Forch. El día anterior, la base había sido manchada con esvásticas. En 1979, unos meses antes de ser elegido por primera vez para el Consejo Nacional, Christoph Blocher comenzó su carrera nacional en el monumento frente a unos buenos 2000 seguidores del SVP.

Sin embargo, su inventor, Otto Zollinger, ciertamente habría estado de acuerdo en que su trabajo actual, sin ninguna referencia a «militares», generalmente se llama simplemente el monumento Forch.

La conmemoración del «memorial militar de los 100 años» comienza el sábado a las 13.30 horas con un concierto en la plaza. Le pedimos amablemente que viaje con Forchbahn.