Como recuerda Hanson, Boreanaz fue elegido primero: la directora de 20th Century Fox Television, Dana Walden, lo sugirió para el papel de Booth y Hanson aceptó con entusiasmo. La propia Casting Bones se redujo a «dos finalistas». Hanson no mencionó al finalista, pero dijo que aparentemente era la elección «más segura» junto a Deschanel (que nunca antes había tenido un papel principal en un programa de televisión).
Sin embargo, Deschanel convenció a Hanson de que ella podría ser la compañera de escena que querían para Boreanaz. «Cuando [she and David] Hicieron la lectura juntos, tenían química y me emocioné. Emily tomó la posición delantera por mí», dijo Hanson, y agregó: «Aun así pensé que tendría que entrar y defenderla contra este actor más establecido». Pero en lugar de eso, Deschanel se vendió y mostró sus instintos interpretativos con una pequeña pero impactante pieza de improvisación.
«En la lectura frente a la cadena y el estudio, hubo un momento con David y Emily en el que él dio un paso hacia ella. Él simplemente dio un paso hacia Emily, y Booth estaba tratando de establecerse como el alfa con Brennan, y ella simplemente dio un paso hacia ella. «Él. Suena como algo simple, pero era su instinto y era eléctrico. Todos en esa sala eran profesionales y conocían la química cuando la veían».
Desde su primera escena juntos en el piloto, Bones está chocando con Booth y aparentemente han tenido esta relación semiprofesional por un tiempo. El quid de su relación es el conflicto entre pensar con la cabeza o con el corazón, por lo que debían estar en pie de igualdad. Deschanel demostró que entendía eso y podía interpretarlo, durante 12 años, nada menos.