En Rusia, Egor Balazeïkine, “terrorista” de 17 años, condenado a seis años de prisión


Egor Balazeïkin, de 17 años, fue condenado por un tribunal militar de San Petersburgo el miércoles 22 de noviembre a una pena de prisión de seis años con un régimen estricto. Este estudiante de secundaria, cuyo El mundo había pintado el retrato en septiembre, fue declarado culpable de “intento de acto terrorista con el objetivo de desestabilizar las instituciones del Estado”.

Fue detenido en febrero, cuando tenía 16 años, cuando acababa de lanzar un cóctel molotov a las puertas de la oficina de reclutamiento militar en Kirov, cerca de su pueblo en la región de San Petersburgo. Según la acusación, cometió un acto similar unas semanas antes en San Petersburgo.

Egor Balazeïkin nunca negó su responsabilidad en el primero de estos dos actos, atribuyéndola a su oposición a la guerra en Ucrania. Desde su arresto, no ha cedido ante los intentos de los investigadores de persuadirlo ni ante las amenazas. En una carta a su madre, su única ambición era “sigue siendo un hombre”en Rusia sujeto a las leyes de la guerra como en prisión.

Lea la encuesta: Artículo reservado para nuestros suscriptores. Encarcelado en Rusia a los 16 años, Egor Balazeïkine, el “terrorista” que quería “seguir siendo un hombre”

El fiscal había solicitado una pena de seis años de prisión, relativamente indulgente a la luz de las sentencias dictadas por la justicia rusa en los últimos meses. El 14 de noviembre, un residente de Togliatti, por ejemplo, recibió la misma sentencia por desfigurar carteles que mostraban a los “héroes” de la “operación militar especial” en Ucrania. Tres días después, Alexandra Skotchilenko, una artista de Petersburgo, fue condenada a siete años de prisión por pegar etiquetas contra la guerra en un supermercado.

Lea también: Artículo reservado para nuestros suscriptores. En Rusia, siete años de prisión por acción pacifista en un supermercado

El tribunal consideró el estado de salud de Egor Balazeïkin como circunstancia atenuante. El joven, apasionado de la historia y del kárate, sufre desde los 8 años una hepatitis autoinmune, una enfermedad grave e incurable, que se ha agravado desde su detención en febrero.

Otra atenuante: el hecho de que siempre admitió los hechos. El miércoles volvió a explicar su actuación en la audiencia: “Llegué a la conclusión de que nunca podría aprobar la presencia de las fuerzas armadas rusas en el territorio de Ucrania. Intenté hablar de ello a mi alrededor, para ayudar a la gente a tomar conciencia de ello. Pero entendí que las discusiones eran inútiles y quise actuar de otra manera. »

“Haremos balance en el otro mundo”

En la postura desafiante que adoptó durante las audiencias, de pie con los puños cerrados, pronunció su «ultimas palabras» en el tribunal frente a un fiscal que se había quedado dormido, según los periodistas presentes. “La persona más cercana a mí, mi madre, quisiera que me absolvieran.ha dicho él. Pero no pido la absolución: mi conciencia me juzgará. Seis años, ocho años, no importa… Haremos los cálculos en el otro mundo. (…) Me dicen que tenga paciencia y que todo estará bien en nuestro país. ¿Pero es éste realmente el caso? Han pasado dos años y todavía no veo el vínculo entre Mariupol bombardeada y lo que está pasando en mi casita. [la famille d’Egor habite une maison en bois proche de l’insalubrité]. E incluso si todo esto permitiera renovar nuestras ciudades y abrir pabellones deportivos, ¿sería aceptable el precio? Vive… La fecha del 24 de febrero. [2022, début de la guerre] se ha vuelto más importante para mí que mi cumpleaños. Sé que voy a ir a la cárcel, pero si de algo tengo la culpa es de ser indiferente… Al principio no me importaba, que es como apoyar. [la guerre]. »

Te queda el 25% de este artículo por leer. El resto está reservado para suscriptores.



Source link-5