Más allá de las alteraciones, Bass es fascinante como Claudia, claramente pasando el mejor momento de su vida en un papel de no-muerto con una amplia gama de equipaje emocional para desempacar. Asustados o aterradores, los niños son partes de sueños en el horror. Claudia casi llega a madurar a través de él, creando un personaje aún más diverso. El actor hunde sus colmillos prefabricados en él con gratitud, asegurándose de que Claudia agradezca a todos y cada uno de los conductores de tranvías que mata. Claudia es dueña del episodio como la nueva paria de la parroquia, pero Louis tiene momentos en los que la edad de Anderson se disuelve de manera similar para coincidir con un alma mucho mayor sacudida por la sabiduría de las decepciones. El vampiro milenario de Lestat guarda más que secretos, y Reid suelta vapor con moderación, pero se desborda maravillosamente en el calor de la fría pasión.
El episodio comienza con el entrevistador de vampiros Daniel Molloy (Eric Bogosian), que no sabe cuánto tiempo estará en Dubai y explica cómo su investigación descubrió un libro, no un artículo. Bueno, tal vez un extracto en Feria de la vanidad, pero más como algo que se adapta fácilmente a la serie de televisión, después de una película o dos. Y esto es antes de que lea los diarios de Claudia. “Ana Frank conoce a Stephen King”, valora el periodista. La vulnerabilidad peligrosa es el encanto de Claudia, pero el diario es su talismán, y cuando un Molloy enguantado sigue el hechizo, se rompe como una muñeca de porcelana con cabello dorado enrollado.
Las primeras entradas del diario son del año 1917, pero el ambidiestro Molloy echa un vistazo a un capítulo posterior, en París, alrededor de 1945. «Todo mi yo muerto se siente revitalizado de pies a cabeza», dice la entrada del 14 de noviembre. “Puede que seamos extraños tanto para los humanos como para los parisinos, ¡pero ahora aprecio a ambos con tanto fervor!” Salta hacia atrás algunos cuadernos para aprender que los prisioneros de guerra de la Segunda Guerra Mundial fueron creados para una horrible experiencia de alimentación. Solo entonces se sumerge desde el principio.
La unidad familiar se establece muy rápidamente y las reglas básicas se rompen a medida que surgen. Dejar a Lestat fuera de las comunicaciones de lectura mental entre Louis y Claudia comienza maliciosamente, pero sabemos que no seguirá siendo diversión y juegos. Sin embargo, cuando Claudia va a por su primera muerte, y Lestat y Louis discuten cómo la gasa le da movimiento a su falda plisada, sabemos que no perderemos el humor mordaz e informal que se ha vuelto tan importante para la serie. La ironía de mirar Nosferatu como comedia es particularmente deliciosa.
Hay momentos en “The Ruthless Pursuit of Blood with All a Child’s Exiging” en los que Louis y Lestat incluso tergiversan la insípida esencia de las comedias familiares tradicionales en su respuesta al preadolescente devorador de hemoglobina. Convertido mientras su metabolismo sigue funcionando a toda velocidad, todos los policías y trompetistas de Nueva Orleans se convierten en un problema alucinante que los nuevos padres deben resolver. Cada vez que Louis intenta Padre sabe mejor-estilo deliberación, pierde ante el permisivo Lestat Casado con hijos ánimo. La serie mezcla suspenso tonto con graves consecuencias para subvertir la programación familiar. La escena en la que se prepara a Claudia para su propio ataúd podría haberse reproducido en La familia Addams.
Lestat y Louis de Rice fueron una de las primeras parejas del mismo sexo en adoptar y criar a un niño, pero sirven como una advertencia a medida que avanza el libro. La disciplina es tan ambigua como la sexualidad en el mundo de los vampiros, donde el castigo puede ser su propia recompensa. La disfuncional familia de vampiros comparte momentos extremadamente tiernos, las relaciones mortales de Louis son solo tortuosas. Su hermana Grace (Kalyne Coleman) lo juzga en el funeral de su madre y él corta los lazos humanos que lo unen. Suena como una revocación de la invitación que todos los vampiros necesitan para entrar a una casa, según los mitos y leyendas.