La temporada 5 de The Crown comienza en la década de 1990 con un enfoque en el matrimonio cada vez más tenso entre la princesa Diana (Elizabeth Debicki) y el príncipe Carlos (Dominic West). Mientras Diana lucha por su lugar en la Familia Real, el segundo episodio sigue a la Princesa de Gales siendo tentada a contar su versión de la historia por un periodista sensacionalista llamado Andrew Morton (Andrew Steele).
Graba entrevistas grabadas por poder con su amigo James Colthurst (Oliver Chris), que contienen revelaciones sobre su batalla contra la bulimia y su matrimonio con el príncipe Carlos. Las cintas se enviaron a Morton, quien las compiló en su biografía. En ese momento, su participación en el libro se mantuvo en secreto, pero ¿cuánto se alinea esto con la historia real?
El verdadero libro de Morton se publicó en julio de 1992 con el título ‘Diana: su verdadera historia’ y presentó todas las mismas revelaciones que se ven en el programa. El libro se convirtió en un éxito de ventas y fue traducido a 29 idiomas diferentes.
Gran parte de la historia sobre cómo Morton investigó el libro es la misma, incluido cómo se puso en contacto con Diana a través de Colthurst y cómo recibió las cintas que ella había grabado en el Palacio de Kensington.
«Al encender mi grabadora, escuché con creciente asombro la voz inconfundible de la princesa Diana, vertiendo una historia de dolor en un rápido flujo de conciencia», recordó Morton en un artículo para el Daily Mail. (se abre en una pestaña nueva) en agosto de 2022. «Estaba hablando de su infelicidad, su sentido de traición, sus intentos de suicidio, y dos cosas de las que nunca había oído hablar: un trastorno alimentario llamado bulimia nerviosa y una mujer llamada Camilla».
Cuando se publicó el libro, Morton solo admitió haber hablado con los amigos de Diana para la biografía. Sin embargo, después de su muerte en 1997, compartió su verdadera participación en su creación cuando volvió a publicar el libro con el título ‘Diana: su verdadera historia en sus propias palabras’.
La nueva edición presentaba transcripciones de las cintas de Diana y dejaba en claro que ella fue su fuente principal al escribirlo. La medida fue recibida con críticas en ese momento, sobre todo por parte de Mark Lawson en The Guardian. (se abre en una pestaña nueva). El autor escribió sobre Morton: «Es culpable de una nueva inmoralidad al decidir que las promesas de confidencialidad no son póstumas».
En los años transcurridos desde su lanzamiento, Morton se ha convertido en un comentarista real y ha escrito varias biografías no oficiales. Algunos de sus temas más notables incluyen a Tom Cruise, Monica Lewinsky, Madonna y Meghan Markle.
También se ha referido a su historia cubierta en la última temporada de The Crown. «Me usaron como consultor para ese período hace casi dos años», explicó en una entrevista reciente con la revista Time. (se abre en una pestaña nueva).
«Tenía una conferencia telefónica con ocho guionistas y me hacían preguntas bastante detalladas como: ‘¿De qué color era el papel tapiz de su hija?’ Porque durante un tiempo usé su dormitorio como oficina. Pero mantuvieron sus cartas muy cerca y no me involucraron en el proceso de escritura del guión. Solo querían los detalles fácticos».
Para obtener más información sobre el aclamado drama histórico, consulte nuestras guías sobre el elenco invitado de la temporada 5 de The Crown, el elenco de The Crown que regresa en la temporada 5, el elenco de la temporada 5 de The Crown contra la familia real real y cuántos episodios hay en la temporada 5 de The Crown Y si ya has visto los 10 episodios, aquí está nuestro desglose del final de la temporada 5 de The Crown y todo lo que sabemos hasta ahora sobre la temporada 6 de The Crown.