Cuando Bender se encuentra con la entidad, especula sobre sus orígenes (y por qué se comunica en binario). Sugiere que son «los restos de una sonda espacial computarizada que chocó con Dios», lo cual la Entidad considera «probable». Keeler le dijo a Cracked que este origen es «una alusión intencional» a dos entidades diferentes de «Star Trek».
Uno es Nomad, del episodio «The Changeling» de «The Original Series», el resultado de la fusión de una sonda espacial terrestre con una sonda alienígena llamada Tan Ru. El Nómada combinado busca eliminar la «imperfección» del universo. En segundo lugar está V’Ger, el antagonista de «Star Trek: The Motion Picture». V’Ger fue originalmente la sonda Voyager 6 de la NASA, lanzada desde la Tierra en el siglo XX. Habiendo alcanzado un inmenso poder y sensibilidad en su viaje interestelar, regresa a la Tierra para compartir sus conocimientos con sus creadores. «Futurama» volvería a parodiar a V’Ger en el episodio de 2010 «In-A-Gadda-Da-Leela» con V-GINY, una sonda todopoderosa que censura planetas obscenos (como el Planeta Playa Nudista, Poopiter, el Planeta Cuyo nombre no puede mencionarse en compañía educada).
Keeler explicó por qué eligió esta ruta para el origen de la entidad «Futurama»: «Sentimos que en el universo ‘Futurama’ (donde, por ejemplo, ya ocurrió la segunda venida) necesitábamos al menos algún tipo de explicación mecanicista para el origen galáctico. entidad que Bender reúne.» Para contextualizar, esa referencia a la segunda venida proviene del episodio de 1999 «Cuando los extraterrestres atacan» (también escrito por Keeler), cuando el profesor Farnsworth señala casualmente que la segunda venida de Jesús ocurrió en el año 2443.
Las alusiones a «Star Trek» en «Godfellas» son más que superficiales. Conocer entidades divinas es sólo un día más en la oficina para las tripulaciones de la Flota Estelar, mientras que la conclusión filosófica de «Godfellas» es una declaración humanista que podría encajar perfectamente en el espíritu de «Star Trek».
«Futurama» se transmite en Hulu.