Para las audiciones de «Futurama», y de hecho para todas las audiciones de voz para programas y películas animadas, al actor se le muestra un dibujo o el diseño de un personaje y luego se le pregunta cómo sonaría. Los actores tendrán, como se mencionó, una voz que tal vez quieran interpretar, pero probablemente cambiará según el diseño del personaje. West tenía las voces preparadas, pero ni siquiera estaba pensando en el papel de Fry, ya que le dijeron que el papel ya estaba ocupado. Por eso, cuando se le preguntó, West se sorprendió:
«[T]Hola, te muestro una foto del personaje. Me senté allí y estaba listo para hacer un par de personajes. Pero ya habían elegido a Fry, así que no estaba preparado para eso. Y ellos dijeron: ‘¿Qué te parece?’ Y tuve que sacarme algo del culo muy rápido. Así sonaba yo cuando tenía 25 años. Estaba en una banda y era todo quejoso, nasal y quejoso. ‘Ah, mierda. ¡Rompí una cuerda! ¿Y ahora qué voy a hacer?'».
West sabía que Fry iba a comenzar «Futurama» con un afecto no correspondido por la piloto cíclica Leela, el papel que finalmente desempeñó Katey Sagal. Pensó que su yo quejoso de 25 años mejoraría su dinámica con el personaje:
«[T]El sombrero sería perfecto para Leela. Porque ella es tan fuerte y decisiva y él está necesitado y por todos lados. Pero su corazón está en el lugar correcto. Entonces yo era un proyecto para una niña. En eso lo basé. Yo era un proyecto. Fue como, ‘¿Por qué usas esa camisa manchada? […] ¡Mira tu cabello! ¿Qué pasa? No uses un estúpido sombrero. Y yo siempre decía: ‘Está bien, está bien, está bien’. [T]Esa fue mi interpretación.»