Gorka Márquez de Strictly revela acento criticado por fans


Estrictamente venga a bailar La estrella Gorka Márquez se sinceró sobre las críticas que recibió de los fanáticos por su acento español.

El bailarín profesional recientemente cambió la pista de baile por un papel de juez en Bailando con las Estrellasla versión española de Estrictamente.

En una entrevista exclusiva con Espía digitalGorka reveló que fue su acento lo que generó la mayor atención durante su etapa como juez.

Canal W

Relacionado: Los discursos de Gorka Márquez de Strictly muestran el futuro tras juzgar su papel

«Lo más desafiante fue hablar español», nos dijo. «Recibo tantos comentarios de gente que dice: ‘¿Por qué pone acento inglés si es español?’ y pienso que no estoy poniendo acento inglés, así es como hablo español ahora.

«La gente en el Reino Unido dice que tengo un fuerte acento español y la gente en España dice que sueno como un americano hablando español».

«Recibí muchos mensajes que decían: ‘Dios mío, tu acento'», continuó, explicando: «Es porque la mayor parte del tiempo hablo de baile es en inglés, así que cuando ayudo a juzgarlos y tengo que hacer una frase, la traduzco del inglés al español.»

gorka márquez, gemma atkinson, desaparecido en combate, thiago, la vida de gemma y gorka detrás de la lente, temporada 2

Canal W

Relacionado: Gorka Márquez de Strictly revela roles especiales de boda para niños

A pesar de los comentarios, Gorka «realmente disfrutó» su tiempo en el programa y admitió que «le encantaría hacerlo de nuevo».

En cuanto a la transición de bailarina a Estrictamente juzgar sobre Bailando con las EstrellasGorka admitió que le costó un tiempo acostumbrarse mentalmente.

«Es completamente diferente a lo que estoy acostumbrado a hacer, ya que obviamente estoy acostumbrado a bailar», dijo. «Las primeras semanas fueron un desafío, porque supuso un cambio en lo que estoy haciendo.

«Es un poco como el entrenador de un equipo de fútbol, ​​cuando eres jugador y quieres ir a jugar. Entonces, fue un poco ese sentimiento».

gorka marquez gemma y gorka la vida detrás de la lente temporada 2

Canal W

Si bien Gorka está abierto a retomar su papel de juez, se apresuró a asegurar que no colgará sus zapatos de baile en el corto plazo.

«Quiero seguir bailando, así que en el Reino Unido seguiré bailando», aclaró.

El Estrictamente Actualmente, el profesional está de regreso en las pantallas con su prometida Gemma Atkinson en la segunda temporada de su reality show. Gemma y Gorka: la vida detrás de la lente.

Los espectadores pueden ver imágenes detrás de escena de Gorka trabajando en Bailando con las Estrellas y él haciendo malabarismos con el tiempo en familia con los dos hijos de la pareja, su hija Mia y su hijo recién nacido Thiago.

Gemma y Gorka: la vida detrás del objetivo se transmite en W Channel y UKTV Play los lunes a las 8 p.m.

Foto de cabeza de Emily Stedman

Editor adjunto de noticias, Espía digital

Emily es una escritora y editora de entretenimiento con experiencia que informa sobre todo lo relacionado con la televisión, el cine, las telenovelas y el mundo del espectáculo. Emily, periodista calificada por el NCTJ y con una licenciatura con honores de primera clase en Periodismo de la Universidad de Sussex, trabajó anteriormente en Hola revista, BBC Noticias del Sur y Bueno saber. Se unió a Digital Spy como editora adjunta de noticias interina en mayo de 2023 y se convirtió en editora adjunta de noticias al año siguiente.
Obsesiva de la pantalla grande y pequeña, con suscripciones a todos los servicios de televisión y cine que existen, Emily conoce a sus estrellas de cine y de telenovelas y siempre está al tanto de los últimos reality shows, avances recién lanzados o disputas fuera de pantalla. . Ha entrevistado a varias celebridades a lo largo de los años, entre las que se incluyen El cantante enmascarado el presentador Joel Dommett y GBM‘s Kate Garraway (a quien «amaba» sus pantalones).
Emily cuenta con Sharon Horgan y Julia Davis como sus héroes televisivos y es una fiel fanática de Wes Anderson. LinkedIn



Source link-17