Greg Nicotero discutió estos guiños de «Evil Dead» en una entrevista de 2019 con Entertainment Weekly (además de compartir fragmentos particulares en Instagram), detallando cómo su equipo replicó el Necronomicon (El libro de los muertos) de la franquicia de terror para «The Walking Dead» en el quinto episodio de la temporada 9.
Titulado «What Comes After», el episodio presentó dos ingeniosos guiños a la propiedad clásica de culto en forma de un entorno misterioso y algunos accesorios emocionantes. Cuando se ve a Rick (Andrew Lincoln) escapando de una horda de zombis en el episodio, se refugia en una cabaña desierta que le resulta familiar en el bosque. De hecho, el exterior de la cabaña es casi una réplica virtual de la misma casa que se ve tanto en el original «The Evil Dead» de Sam Raimi como en su secuela. Cuando Rick escanea el interior de la cabaña, también descubre una gran cabeza de ciervo montada en la pared y un libro, el mismo grimorio que pone en marcha la historia en «The Evil Dead».
Nicotero confirmó a EW que ambos huevos de Pascua fueron deliberados y explicó que era su forma de rendir homenaje a la creación de Raimi. Continuó revelando otro huevo de Pascua relacionado con el terror en la temporada 9, específicamente, una toma en la que se ve a un medio zombi tirado en el suelo. Este miembro particular de los muertos vivientes es un guiño al inolvidable medio cadáver de una mujer zombi atada a la mesa de la película de 1985 «Return of the Living Dead».
«The Walking Dead» de AMC emitió su última temporada en 2022, culminando una carrera que abarcó 12 años y 177 episodios. El drama de supervivencia zombie puede haber terminado, pero al igual que los muertos vivientes, el universo más grande de «Walking Dead» pronto se levantará nuevamente con múltiples proyectos derivados planeados.