Con varios momentos inspirados de terror palpable, así como algunos de los familiares gore viscerales de la franquicia, la película comienza como un thriller de detectives urbano típicamente sórdido en el molde de una versión de película B de Se7en (aunque con una banda sonora decididamente nu-metal de la década de 2000) antes de evolucionar a algo más surrealista y onírico a medida que el mundo de Thorne se desmorona, recordando La escalera de Jacob o David Lynch a través de Pinhead. Hellraiser: Infierno de ninguna manera es perfecto: Derrickson y Boardman claramente tenían muchas ideas creativas con las que querían jugar, pero la falta de presupuesto es un obstáculo claro y le da a la película una calidad inquebrantable de DVD directo.
No obstante, Derrickson todavía es capaz de imbuir los procedimientos con una sensación de bajo vientre que eventualmente da paso a algo visualmente impactante y similar a una pesadilla despierta. Y mientras coprotagonistas como Nicholas Turturro, James Remar y El ala oesteKathryn Joosten de Kathryn Joosten se desperdician en papeles secundarios a medias, debe decirse, Sheffer hace un buen trabajo como Thorne, el tipo de antihéroe moralmente repugnante que llegaría a dominar la televisión en las próximas décadas.
Inferno tiene sus críticos… incluyendo a Clive Barker
Desafortunadamente, para Derrickson en ese momento, Hellraiser: Infierno no recibió una respuesta positiva ni del creador Clive Barker ni de la estrella de Pinhead, Doug Bradley. Las quejas de Barker inicialmente parecían provenir de una falta de consulta sobre el proyecto por parte de Dimension Films en lugar del propio Derrickson.
En una entrevista concedida como parte de la edición de septiembre/diciembre de 2000 Boletín de almas perdidas, que se volvió a publicar en clivebarker.info, Barker dijo: “Estos muchachos me enviaron un guión y les dije que si quieren que me involucre, pregúntenme. Hagamos un trato y entremos en el negocio, pero realmente no creo [the script] funciona ahora mismo. Dijeron que realmente no queremos tu opinión al respecto, vamos a hacer la película. Así que fueron e hicieron la película, y es simplemente una abominación”.
La principal queja de Barker sobre la película se centró en el papel de Pinhead, o más bien en la falta de él, ya que el personaje de Bradley solo aparece en las últimas etapas del último tercio de la película, cuando los eventos llegan a su desenlace. los Hellraiser El creador incluso llegó a sugerir que el guión simplemente se había modificado para incorporar a los cenobitas, una práctica bastante común en el mundo de la creación de secuelas de Hollywood.
“Realmente odio la forma en que lo han tratado en esta película”, dijo Barker en ese momento. “Me deprimió. Me molestó en nombre de Doug, en mi nombre, en nombre de las personas que aman estas películas. Pensé que era una falta de respeto y sentí como si lo hubieran agregado solo porque querían llamarlo un Hellraiser película. Pero no se sentía como un Hellraiser película. Me pareció oportunista”.