No ajustes tus ojos; Has leído bien. En los cómics, Deadpool literalmente se enamora de la Muerte, un esqueleto oscuro y encapuchado, después de una serie de experiencias cercanas a la muerte. Curiosamente, ella comparte su enamoramiento, pero los dos nunca podrán estar juntos porque, bueno, Wade no puede morir. Por eso sus encuentros son breves y llenos de tristeza.
Sorprendentemente, esta historia podría haber funcionado bien en el MCU si la franquicia se hubiera mantenido con su interpretación original de Thanos. Al final de «Los Vengadores» de 2012, el grandullón aparece en uno de los mejores avances post-créditos, durante el cual uno de sus secuaces explica cuán desafiante es «cortejar a la Muerte» para los humanos «rebeldes». En los cómics, Thanos también se enamoró de la Muerte (ella es la razón por la que se convierte en un titán asesino), lo que resulta en un triángulo amoroso incómodo y complicado con Deadpool. No importa cuánto lo intente, Thanos nunca aflige completamente a Mistress Death y finalmente se da cuenta de que ella se preocupa por Wade. En un acto de celos, Thanos maldice a Deadpool con la inmortalidad, impidiéndole visitar a su único amor verdadero.
Por supuesto, el MCU no siguió esta ruta, sino que convirtió la misión de Thanos en una búsqueda egoísta para traer paz y orden a toda la galaxia. Sin embargo, con Deadpool tomando el manto de «Marvel Jesus» en «Deadpool & Wolverine», existe la posibilidad de que Thanos regrese con la Muerte a cuestas. Sin embargo, esta historia podría ser demasiado absurda para que el público la maneje.