Ismael Cruz Córdova pertenece a la Tierra Media

Ismael Cruz Córdova será el primero en decirte que no hay nada más Elvin que el realismo mágico que envuelve la vida cotidiana en nuestra tierra natal de Puerto Rico. Se siente en la belleza del archipiélago, en las contradicciones como colonia más antigua del mundo, en la pa’lante tenacidad de nuestro pueblo.

Entonces, es apropiado que el actor de 35 años se haya convertido en la primera persona de color en interpretar a un elfo en una adaptación de JRR Tolkien. El Señor de los Anillos universo. Su turno como el elfo silvano Arondir en Amazon’s Los anillos del poderuna serie de precuelas que tiene lugar en la Segunda Edad de la Tierra Media, lo creó para la admiración de muchos fanáticos que rara vez parecen estar en mundos de alta fantasía y, por supuesto, también abrió la puerta a la inevitable reacción racista que viene con cualquier esfuerzo por inyectar color en un mundo blanco como un lirio.

A los detractores, Cruz Córdova responde que pertenece a la Tierra Media, y después de esta temporada, no irá a ninguna parte. (Si necesita una prueba del poder de permanencia del actor en Hollywood, solo mire la lista de sus próximos proyectos, que incluyen la antología de terror de Guillermo del Toro Gabinete de curiosidades y la pelicula mejor claseen la que actúa junto a Jenna Ortega y Ben Foster).

“Me encanta el papel. Amo lo que represento”, dice Cruz Córdova sobre Arondir desde Londres, donde trabaja en un proyecto no revelado. “Este malestar significa que hay una disrupción y que hay un cambio. No voy a dar marcha atrás. No voy a dejar este espectáculo. No voy a dejar de existir”.

Cruz Córdova dice que ha pasado toda su vida moviéndose hacia este papel, desde el momento en que se enamoró de la adaptación de Peter Jackson de la trilogía de Tolkien cuando era niño en la zona rural de Aguas Buenas. Salió de la pobreza para entrenarse como actor y ha pasado las últimas dos décadas perfeccionando su oficio. Jugar Arondir se ha ganado.

A medida que nos acercamos al final, ¿cómo ves el desarrollo del viaje de Arondir?

Una de las razones por las que quería interpretarlo tan ferozmente es porque solo en el primer episodio, ya existe este gran viaje que sucede con él. Es alguien que pasa por una pérdida, pero hay un norte claro en el amor: su norte está tan definido, lo que le importa, que es el amor por Bronwyn y Theo. La protección para ellos y su curiosidad por los humanos que ha conocido. Nada realmente lo disuade de eso.

Se mejora mucho a sí mismo en la forma en que se cuestiona a sí mismo y a todo lo que lo rodea todo el tiempo. Así que creo que ese es su viaje. Es extremadamente inquisitivo, curioso y desafiante. Yo mismo me identifico con eso. Es muy inspirador en el sentido de que me recuerda que a veces tienes que saltar por tu cuenta. Tienes que ser valiente. Creo que es más fácil estar hastiado, criticar, juzgar. Pero tienes que desafiar continuamente tus nociones de las cosas.

¿Cómo te preparaste para entrar en el El señor de los anillos ¿universo?

Hay tantas habilidades involucradas para desempeñar este papel. Hay un acento. El inglés también es mi segundo idioma y ni siquiera tengo acento estadounidense. Para pasar directamente del español a un acento británico RP, tuve que prepararme mucho con nuestro entrenador vocal, Leith McPherson. La gran mayoría de las acrobacias que hay en el programa las realizo yo mismo. Así que estoy aprendiendo todas esas habilidades: artes marciales, capoeira para darle un poco de sabor y guiño a nuestras culturas latina y afrolatina también. El cableado y toda la coreografía tomaron meses y meses.

Y estaban las sesiones de entrenamiento de movimiento, aprendiendo a desarrollar ese andar de Elvin, el movimiento de Elvin, las paradas de Elvin, la postura de Elvin. Era muy importante que creáramos un lenguaje físico que fuera diferente al de los altos elfos porque Arondir es una especie de elfo de clase baja, esencialmente un soldado de a pie.

¿Crecer en Aguas Buenas influyó en tu interpretación?

Los elfos son seres muy cercanos a la naturaleza: están informados por la naturaleza, son contemplativos y tienen una relación espiritual y energética con la naturaleza. Crecí en una parte muy rural de Aguas Buenas y las condiciones en las que viví me hicieron sentir como si estuviera viviendo unos 20 o 30 años antes de mi tiempo. No teníamos muchos recursos. La electricidad se cortaría mucho. Mi familia misma era bastante pobre. Pasé mucho tiempo mirando en las nubes, estando con animales y caminando como kilómetros para ir a la escuela a través de las colinas. Desarrollé una comprensión cercana de la naturaleza y mi lugar en ella.

Nuestra gente está muy orgullosa y conectada con nuestras tierras ancestrales, tanto nuestros ancestros taínos como nuestros ancestros que vinieron de África occidental como esclavos que llevaron consigo su espiritualidad. Tu piensas sobre jíbaros, la gente del campo. Todo eso, para ser honesto, es todo muy Elvin.

Lo es y, sin embargo, ha sido muy raro ver actores negros y otros artistas de color en universos como este.

Muchos de nosotros amamos la alta fantasía. En gran parte de Puerto Rico estamos como, somos magia. Gran parte del realismo mágico forma parte de nuestra vida cotidiana. Somos supersticiosos. Creemos en los espíritus, en los fantasmas, en la energía. Hay mucho pensamiento mágico, así que, por supuesto, también amamos la fantasía.

Una de las razones por las que quería ver un crecimiento como este es porque interrumpe y porque quiero ser suficiente. Sé que tengo la habilidad y el talento, y es importante para nosotros estar incluidos en la alta fantasía, punto.

Creo que este es un buen lugar para preguntar sobre la reacción violenta que has enfrentado por jugar Arondir. Hemos visto que esto sucede con actores BIPOC en otras franquicias muy queridas: Guerra de las Galaxias, el Universo Marvel, las películas de Disney. ¿Cómo te preparaste para ello? como lo manejaste?

yo sabía [it would happen] porque vivo en este mundo. No sé si alguien puede prepararte para el alcance de esto. Sucedió tan pronto como colocaron nuestras fotos hace dos años. Lo gracioso es que la gente dice: ¿Por qué llora tanto que la gente está siendo racista? Ni siquiera lo he visto. Revisas los comentarios, la gente me llama la palabra N.

No estoy inventando esto. A la gente le molesta que hable de ello y me oponga. Pero hay mucho apoyo. Hace que la gente se enoje aún más. Así que estoy en un lugar donde constantemente me veo obligado a hablar sobre la raza y no tengo la oportunidad de hablar sobre mi trabajo, mi habilidad y mi talento, pero eso es lo que me ganó el papel. [People argue] que fui echado debido a la acción afirmativa. Intenta hacer una de las acrobacias que hice y dime si me echaron sin mérito.

Creo que estoy tratando de navegar hablando de la carrera y la reacción violenta de todo, volviendo a enfocarme en mí y en otros como yo como artistas. Espero que también se destaque el trabajo que pusimos en él: el sacrificio, la pasión, la habilidad, la preparación. me he estado preparando Fui a la escuela para eso. Lo que están viendo en la pantalla, no solo para mí, sino para muchos de nosotros, lleva décadas en desarrollo.