Sin embargo, al leer el guión de «Star Trek», Saldana pudo encontrar una racionalización que encajaba con los personajes. Uhura es segura de sí misma, con «una arrogancia que era absolutamente sensual pero segura de sí misma». […] «definitivamente era una mujer muy decidida y muy fuerte y realmente quería estar en ese Enterprise y ser la experta en xenolingüística desde que tenía cinco años», opinó Saldana. Se siente atraída por Spock, quien a pesar de su fachada sin emociones es más vulnerable que Kirk. .
«[Spock] es mitad humano, mitad vulcano, en algún momento si solo iba a ser un hombre vulcano, entonces ¿por qué hacerlo mitad humano? Estás constantemente esperando que se rompa. Es esa batalla la que hace que Spock sea quien es».
No importa el siglo, las mujeres nunca dejan de pensar: «Puedo arreglarlo».
La fallecida Nichelle Nichols también estaba dividida sobre la decisión. Por un lado, no lo encontró consistente con el personaje que interpretó y lo dijo en un Reddit Ask Me Anything de 2014:
«[Spock and Uhura] No habría sucedido en la serie original, Uhura era una persona privada con una vida personal separada del resto del equipo. […] Cualquier fan serio que haya visto la serie original sabría que no habría sido posible y se reirían a carcajadas».
Sin embargo, durante una sesión de preguntas y respuestas de los fans de 2010 publicada por StarTrek.com, Nichols reconoció que Uhura de Saldana era más joven y estaba en su primera misión de alto riesgo. Estas experiencias hacen fluir las emociones y la adrenalina. También sintió que tenía sentido ya que Spock y Uhura son personas serias y reservadas. Los únicos a quienes pueden abrirse son entre sí:
«[Uhura] brilló [Kirk] pero Spock la fascinaba, su lado serio. Ahora, este soy yo haciendo mi historia sobre lo que pasó, pero él vio en ella su lado humano y ella tocó un lado de él sobre el que supuestamente eran discretos».