Kobo no es el primero en la escena de los lectores de colores; Boox y Pocketbook tienen lectores electrónicos y tabletas en color desde hace años. Ambas compañías fabrican dispositivos hermosos y premium que son altamente capaces y personalizables, pero no ofrecen la experiencia de lector electrónico plug-and-play de un Kindle o Kobo. De todos los lectores electrónicos que probé durante el año pasado, descubrí que Kobos hace el mejor trabajo al combinar una interfaz fácil de usar con hardware de calidad. Y ahora ese hardware tiene un nuevo truco con una pantalla a color en Clara Colour.
Es digno de mención que Kobo se adelantó a Kindle al sacar al mercado un lector electrónico en color. Para ser justos, Amazon está ocupado haciendo, bueno, de todo, pero es seguro apostar que pronto llegará un Kindle en color. Por ahora, sin embargo, Clara Color de Kobo es el lector electrónico en color fácil de superar para el consumidor. Un procesador más robusto lo hace más rápido que su ya rápido predecesor, y la adición de color se ve hermosa, sin restarle valor al texto nítido y fácil de leer. Lo admito, no soy un acérrimo lector electrónico; A menudo vuelvo a mi primer amor, la imprenta. Pero unas semanas con lo último de Kobo me entusiasman más que nunca por leer en esta cómoda y sencilla máquina.
Engadget
Clara Color de Kobo tiene una hermosa construcción, una hermosa pantalla a color y un sistema operativo útil y rápido. Es el lector electrónico en color a batir en este momento… hasta que veamos lo que hace Amazon.
- Un procesador más rápido hace que los menús se carguen rápidamente
- La pantalla a color resalta las portadas de los libros
- Excelente iIntegración con bibliotecas locales
- El sistema operativo facilita la búsqueda de libros y la personalización de configuraciones
- Permite el acceso a libros ePub de terceros.
- La pantalla no es tan nítida ni tan brillante como la generación anterior
- La biblioteca de Kobo no es tan grande como la de Amazon
$150 en Rakuten Kobo
Diseño y exhibición
La mayoría de los dispositivos de papel electrónico dependen de una pantalla fabricada con E Ink. Clara Color utiliza el nuevo panel Kaleido 3 de la compañía, que agrega una capa de matriz de filtros de color (CFA) impresa sobre la capa de microcápsulas en blanco y negro existente. La capa de color puede mostrar alrededor de 4.000 colores, con una resolución de 150 ppp. Para ser claros, una página a todo color en Clara Color no se parece en nada a lo que obtendría de la pantalla LED más básica. Los colores del papel electrónico son apagados y saturados, y recuerdan a las portadas de los cómics de los años 70. Pero, a diferencia de los LED, los paneles de color E Ink en realidad se ven mejor bajo una luz brillante.
La capa de microcápsula monocromática crea texto nítido de 300 ppp, igual que la generación anterior. Pero al lado de Clara 2E, la página de Clara Colour parece menos nítida. Acércate a la pantalla y notarás ruido en las partes blancas de la página. La cálida luz frontal también es más ámbar. Esa es la naturaleza de la matriz de filtros de color: como siempre está ahí, cualquier texto que leas se filtra a través de esa capa. Debo enfatizar que es algo que noté solo porque estoy escribiendo esta reseña y profundizando en el rendimiento en comparación con la generación anterior. Cuando se trata de leer, descubrí que prefería el efecto más suave y cálido del Color. Me recuerda a los pulposos libros de bolsillo de Stephen King y Anne Rice que crecí leyendo.
Las opciones de personalización de Kobo no son demasiado complicadas, pero otorgan suficiente control para que puedas cambiar cosas como el tipo de letra, el tamaño de fuente, el interlineado y el ancho de los márgenes, así como el brillo y la calidez de la luz. Por fuera, el Kobo Clara 2E y el Clara Color parecen casi idénticos. La pantalla está ligeramente más empotrada en el modelo Color y el plástico suave al tacto tiene más textura, lo que en realidad es una ventaja porque muestra menos huellas dactilares. Los biseles de un centímetro de ancho son lo suficientemente grandes para el pulgar, lo que, junto con la parte posterior texturizada, hace que el lector sea fácil de sostener desde diferentes posiciones. Es lo suficientemente pequeño como para poder agarrarlo por la espalda, pero tengo manos más grandes, por lo que puede que no funcione para todos.
Con una clasificación IPX8, Clara Color puede soportar una inmersión total en agua. No he llegado tan lejos con esta unidad de revisión, pero sobreviví cuando accidentalmente le salpiqué agua mientras me lavaba las manos en el baño. ¿Por qué estaba en el baño? Porque guardo mi libro cerca del baño para no sentarme ahí y mirar mi teléfono. Es la táctica que me hizo volver a leer después de tener un hijo y estar temporalmente convencido de que nunca terminaría otro libro. Lo recomiendo de todo corazón, especialmente con un dispositivo de lectura como este que puede soportar el ambiente acuoso de un baño.
experiencia de lectura
El nuevo chip de Clara Colour hace que cargar menús, realizar búsquedas y pasar páginas sea un poco más rápido que con la generación anterior. El aumento de velocidad no supone una experiencia drásticamente diferente, pero los cambios de página más rápidos mantienen la acción. Por ejemplo, si Murderbot está protegiendo a sus humanos de HostileSecUnit1 y de repente hay otro SecUnit en la parte inferior de la página, necesitas saber lo más rápido posible tecnológicamente qué sucederá a continuación. Buscar un libro nuevo y ver las vistas previas también es más rápido, algo que aprecio cuando todo en mi lista TBR cuidadosamente seleccionada parece brócoli y quiero helado.
La UX es la misma que la de todos los Kobos que no admiten la entrada de lápiz, con solo cuatro opciones en la barra de menú inferior: Inicio, Mis libros, Descubrir y más. Discover lo lleva a la tienda Kobo, donde puede buscar libros electrónicos, audiolibros y títulos de KoboPlus, la suscripción mensual de la compañía para acceso ilimitado a una selección de libros (también conocida como la respuesta de Kobo a Amazon Unlimited).
La sección de recomendaciones de Discover tiene una lista actualizada de títulos llamada Solo para ti y, en Lecturas relacionadas, sugiere libros que podrían gustarte según los trabajos que hayas terminado. Los hilos de conexión entre los títulos no son nada sorprendentes, pero ofrecen un buen punto de partida si estás pensando qué leer a continuación.
La profunda integración de Kobo con OverDrive te permite tomar prestado cualquier título que tu biblioteca local tenga disponible con solo unos segundos de configuración y una tarjeta de biblioteca. Al hacer clic en los tres puntos cerca del botón Comprar en cualquier libro, aparece la opción de pedir prestado (o reservar) el libro electrónico de su biblioteca. Admiro cuán profundamente apoya Kobo esta función, colocando algo gratuito y público a la par de libros y suscripciones pagos.
Es bueno tener otras características, como recopilar tus artículos de Pocket de la web para que puedas leerlos más tarde en el entorno más enfocado de tu Kobo. También hay un navegador web beta que utilicé para buscar la entrada de Wikipedia en la línea Mason-Dixon cuando leí el artículo de Percival Everett. Jaime y el de torre (el pájaro) al leer el libro de Tana French. El cazador. El navegador no está equipado para una navegación intensa, pero eso es bueno. El esfuerzo adicional que requiere navegar me mantiene enfocado en mi lectura. Al mismo tiempo, estoy feliz de desenterrar un poco de información general sin levantar el teléfono, donde las distracciones son abundantes y compulsivas.
La competencia (también conocida como Kindle vs Kobo)
No se puede escapar del hecho de que un lector electrónico Kobo no es un Kindle. Pero las ventajas que Kindle tiene sobre Kobo están principalmente en la disponibilidad de títulos, no en el hardware. El Kobo Clara Color es más directamente comparable al Kindle estándar. Tienen la misma forma básica, el mismo tamaño de pantalla con texto de 300 ppp y 16 GB de almacenamiento. Pero el Kindle es 50 dólares más barato.
¡Sin embargo! El dispositivo de Amazon le mostrará anuncios en la pantalla de bloqueo y eliminarlos cuesta $20 adicionales. Tampoco es resistente al agua y no tiene luz cálida. Ningún Kindle tiene pantalla a color todavía, pero hay muchos rumores que sugieren que el cambio está (bastante obvio) en el horizonte. Por ahora, sin embargo, el color es otro punto a favor de Kobo.
Dicho esto, si ha pasado la última década acumulando una pequeña biblioteca en Amazon, no podrá acceder a ella en un Kobo sin algún arreglo importante y casi ilegal. Solo tengo unos pocos títulos de Kindle de mi pasado, por lo que empezar de nuevo con Kobo no me pareció una pérdida.
La tienda de libros electrónicos de Amazon es más grande que la de Kobo, impulsada por las exclusivas de Kindle Direct Publishing y los libros autoeditados. Kobo tiene su propio programa de autoedición, pero es mucho más pequeño. Dicho esto, todos los libros impresos de una editorial importante aparecerán tanto en la tienda Kindle como en la tienda Kobo. Todos los títulos que busqué en la tienda Kobo estaban disponibles.
El programa de suscripción de Amazon, Kindle Unlimited, también es más grande, con cuatro millones de títulos combinados de audio y libros electrónicos disponibles. Comparativamente, Kobo Plus actualmente cuenta con 1,5 millones de libros electrónicos y 150.000 audiolibros. El plan de Kobo es un poco más barato: 10 dólares al mes para leer y escuchar, o 8 dólares sólo para libros electrónicos. Kindle Unlimited cuesta $12 mensuales y te da acceso a ambos formatos. Ninguna suscripción incluye títulos más vendidos de autores importantes, pero aún hay mucho para elegir.
Sin embargo, el acceso a libros electrónicos de Kobo supera al de Kindle en dos formas: la capacidad de comprar en tiendas de terceros y una experiencia OverDrive más sencilla. Amazon utiliza su propia tecnología de gestión de derechos digitales (DRM), mientras que casi todos los demás dependen del DRM de Adobe. Eso significa que si compras un libro de la mayoría de las principales editoriales en un sitio de terceros (como ebooks.com o Google Books), no podrás leer el archivo ePub en tu Kindle. Hay algunos pasos adicionales para leer esos títulos en un Kobo, pero es bastante fácil. En cuanto a OverDrive, leer libros de la biblioteca pública en un Kindle no es duro, pero primero debes ir al sitio de OverDrive o de tu biblioteca, buscar tu libro y seleccionar «leer en Kindle» como opción de entrega. Con un Kobo, haces clic en los tres puntos junto a Comprar, seleccionas Pedir prestado y comienzas a leer segundos después en el mismo dispositivo.
Envolver
La gran pregunta es si la adición de color hace que el Kobo Clara Color sea mejor y valga los $10 dólares respecto a la generación anterior. El procesador más rápido por sí solo compensa el aumento de precio y la construcción resistente al agua, las cálidas luces frontales y la falta de publicidad lo convierten en un ereader más premium que justifica la disparidad de precios de $50 entre el Clara Color y el Kindle básico.
En cuanto a la pantalla a color, no hace mucha diferencia cuando lees un libro electrónico típico. Y la capa adicional agrega algo de ruido al espacio en blanco y le da a todo un brillo más cálido. Pero no me importó la mínima pérdida de claridad y, de hecho, preferí la apariencia más suave y acogedora de la página. Los colores lucen encantadores en las portadas de los libros de mi colección y los títulos recomendados me atraen hacia ellos con sus azules apagados y rojos descoloridos.
Probablemente hayas oído hablar de ese truco en el que cambias la pantalla de tu teléfono a escala de grises para reducir su atractivo. Parece que realmente funciona, así que tengo que imaginar que lo contrario también es cierto. Cualquier cosa que haga que el material de lectura sea más atractivo (y más capaz de competir con el ataque tecnicolor de la distracción digital) es una victoria en mi opinión.