con FX Parientesque estrena los ocho episodios este martes en Hulu, la innovadora novela de ciencia ficción de Octavia E. Butler finalmente llega a la pantalla.
La historia sigue a Dana (interpretada por nos estrellamos‘s Mallori Johnson), una aspirante a escritora que desarraiga su vida y se muda a Los Ángeles para comenzar de nuevo. Pero antes de que la joven negra pueda instalarse en su nuevo hogar, se ve inexplicablemente traída de un lado a otro en el tiempo, aterrizando en una plantación del siglo XIX que está íntimamente conectada con su familia.
Le tomó más de media década al dramaturgo Branden Jacobs-Jenkins, quien se desempeña como escritor, showrunner y productor ejecutivo, poner en marcha el programa, marcando la primera adaptación del libro en pantalla desde su publicación en 1979.
“Se convirtió en una especie de Moby Dick para mí, este proyecto apasionante que perseguí durante años y años y años”, le dice Jacobs-Jenkins a TVLine. “Siempre quise ayudar a la novela porque realmente no puedes concentrar el poder de algo como esto en dos horas. Realmente se trata de estar con personas, ver a alguien vivir toda su vida, ver las relaciones cambiar y cambiar con gran detalle. Sentí que la televisión es el foro para hacer eso, y eso es lo que mejor hace la televisión”.
Debido a que la serie está ambientada en 2016, Jacobs-Jenkins realizó cambios significativos para actualizar la historia para el público moderno. Eso incluyó darle a la madre de Dana, a quien solo se menciona brevemente en el libro, un nombre y una mayor presencia en la historia.
“Con Olivia, está sacando a la luz un trauma intergeneracional”, explica Sheria Irving, quien interpreta a la madre de Dana, Olivia. “Ser arrancada de su familia [and] reunida con su familia, hay mucha curación allí. Y creo que quería explorar esos temas de familia, de parentesco. ¿A quién llamamos nuestra familia? ¿Por qué son nuestra familia?
Cuando se trata de alterar la historia, Jacobs-Jenkins señala que lo abordó como un superfanático.
“Sé que si no fuera la persona que hace el programa, sería esa persona lista para saltar. Ese crítico interno siempre ha estado en guerra con lo que he estado haciendo, pero tomé una decisión desde el principio para realmente tratar de asegurarme de que todo lo que hacía tuviera algún tipo de raíz o estuviera en la esencia del pensamiento de Octavia Butler. Parientes jefe comparte, «ya sea en un borrador de la novela que había leído o en sus notas al respecto».
Como resultado, hay “personajes en nuestro mundo [who have] arcos de varios episodios que están en el libro por solo una línea o dos. Para mí, se trata realmente de expandir el universo y el trabajo y tratar de profundizar y enriquecer algunos de los temas que ya están presentes aquí».
¿Estás esperando los FX? Parientes en Hulu?