“Si las palomas se convirtieran en oro”, de Pepa Lubojacki, fue nombrado el proyecto europeo más prometedor en el Festival de Cine Documental de Ji.hlava.
La coproducción checo-eslovaca sigue a cuatro miembros de la familia, incluidos el propio hermano y los primos de Lubojacki, que se han quedado sin hogar durante más de una década y luchan contra la adicción.
“No uso la palabra ‘personas sin hogar’ porque tiene connotaciones realmente negativas. Cuando dices ‘residente sin vivienda’, implica que todavía son parte de esta sociedad”, dice el director.
“A veces me sentía culpable porque estaba mejor que mi hermano. Quería arrancarme una parte de mí y dársela. Pero no es otra historia deprimente, porque estoy harta de ellos. Siempre hubo amor en esta película”.
Con servicios de postproducción valorados en 15.000 y 5.000 euros (cortesía de UPP y Soundsquare), el ganador del premio Ji.hlava New Visions está producido por Wanda Kaprálová y Klára Mamojková de Claw. Matej Sotník coproduce para Guča Films.
Lubojacki también aparecerá en la película.
“No quería estar delante de la cámara en absoluto. Pero nos dimos cuenta de que había que mirar a estas personas a través de mis ojos”, explica Lubojacki.
“Hablo de lo que significa ser hijo de un adicto, un hermano. Lo que le hace a una familia. Siempre quise ser como mi hermano. Solía ser ese hermoso chico patinador. Luego la adicción se hizo cargo y creo firmemente que se debe al trauma transgeneracional y a los patrones repetitivos”.
Ver la propia frustración de Lubojacki en la película fue “una de las peores experiencias”, dice Lubojacki.
“Me odiaba por comportarme así con él. Después de 10 años de lidiar con esto, te enojas y puedes ser malo con las personas que amas, sólo porque estás cansado. Intentas ayudarlos y siguen pasando desapercibidos y recayendo”.
“Aprendí que hay que aceptar a las personas tal como son y cómo viven, aunque eso también signifique la forma en que morirán. O puedes cortarlos y lamentar haberte perdido estos últimos momentos porque querías que cambiaran y no pudieron”, añade Lubojacki.
“Cometí este error con mi difunto padre. Puedes amar a las personas también como adictos”.
En el documento, Lubojacki también habla sobre sus propias luchas.
“La película me muestra en una institución de salud mental. Nadie lo sabía antes. Me sentí muy avergonzado”, admite Lubojacki.
“Rodamos escenas de terapia, pero no sé si las usaremos. Quiero asegurarme de que esta película no lastime a nadie. Ni yo, ni mis personajes. Me resulta problemático si filmas a alguien que realmente no puede dar su consentimiento porque está demasiado borracho o drogado. Verán la película primero y no se incluirá nada con lo que se sientan incómodos”.
“Si las palomas se convirtieran en oro” estará contada en “estilo ensayístico”, aseguran, con algunas de las escenas más importantes rodadas con un iPhone.
“No sé cuáles son ‘las reglas’, pero el estilo de observación no es para mí. Me interesa seguir las emociones, por lo que no será del todo lineal”.
También será esperanzador.
“Esta película está llena de esperanza porque amo mucho a mi hermano. Amo a mis primos. Nuestra relación nunca ha sido mejor. Ahora nos llamamos y nos decimos ‘te amo’. Antes, intentar hablar de este trauma oculto era como chocar contra una pared”.
“Existe una forma tradicional de abordar la adicción. «Dales amor duro, déjales tocar fondo». Pero mucha gente no toca fondo. Ellos simplemente… mueren”.
“Las personas adictas y sin hogar ya están heridas. No necesitan «amor duro». Necesitan escuchar algo edificante. Recuerdo cómo me trataban cuando estaba con mis familiares en la calle. Si los miráramos con compasión, haríamos una enorme diferencia”.
“Vemos esta película como muy poderosa y universal. La adicción es una consecuencia muy común de la cultura estresante y acelerada en la que vivimos”, dice la productora Wanda Kaprálová, y Klára Mamojková añade: “Revela momentos familiares muy íntimos y frágiles, y consideramos muy valiente la determinación de Pepa de compartir su historia. .”
“Como coproductora eslovaca, estamos convencidos de que este debut forma parte de una fuerte generación emergente de talentos documentales femeninos de Europa Central y del Este”, señala Matej Sotník.
Puede encontrar la lista completa de los ganadores de Ji.hlava New Visions aquí.