La guía de estilo de Associated Press, que establece la agenda sobre cómo la mayoría de los principales medios usan sus palabras y frases en los informes, dando forma así a las opiniones de la sociedad, ha publicado nuevas pautas sobre género.
AP ahora instruye a los periodistas a respetar los pronombres preferidos de los sujetos LGBTQ y a evitar términos como «sexo biológico».
La nueva guía también sugirió evitar frases como «ambos sexos», lo que indica que hay más de dos que la gente usa. Los periodistas también deben evitar referirse a una persona trans como si hubiera nacido niño o niña, con “sexo asignado al nacer” como el nuevo uso preferido.
La actualización de la Guía de estilo de AP se tituló “Guía temática de cobertura transgénero”.
La guía comenzaba con algunos consejos generales, afirmando: “La terminología de género es amplia y está en constante evolución; una guía de estilo no puede cubrir todo. Deje que sus fuentes lo guíen sobre cómo quieren ser identificados y luego use su juicio para ser sensible y preciso”.
El consejo de AP incluía un glosario que incluía “identidad de género”, “género queer”, “intersexual” y “no binario”.