Seven of Nine pronto se convirtió en el foco principal de la serie. Robert Picardo notó una vez que ella era tan popular que comenzó a usurpar el tipo de historias que alguna vez le habrían pasado al Doctor. También echaba de menos tener un personaje como Kes para equilibrar al Doctor, y Picardo sugirió que Seven of Nine tal vez podría usarse de una manera similar. No hay tal suerte. Seven of Nine se convirtió en su propia entidad. Las calificaciones de «Star Trek: Voyager» mejoraron y mejoraron. También duró siete temporadas.
Jennifer Lien volvió a interpretar a Kes en un episodio de viaje en el tiempo llamado «Fury» (3 de mayo de 2000). Para entonces, Kes era un psíquico destructivo de mediana edad. «Fury» estaba destinado a darle a Kes un mejor cierre, pero el episodio no fue muy bueno. Algunos incluso lo consideran uno de los peores episodios de la serie.
Mientras tanto, Lien renunció a actuar poco después. Prestó su voz a un personaje en la serie animada «Men in Black» hasta el 2000, pero cuando nació su hijo en 2002, se retiró por completo. Lamentablemente, la salud mental de Lien se vio afectada y, a mediados de la década de 2010, fue arrestado por varios delitos, incluido embestir un coche de policía, molestar a los vecinos y conducir bajo los efectos del alcohol. Muchos de esos cargos fueron retirados más tarde.
Lien asistió a algunas convenciones de «Star Trek» después de 2000, pero se ha retirado en gran medida de las asociaciones con la franquicia. Los Ocampa rara vez se mencionan en la tradición existente de Trek, y rara vez se hace referencia a Kes. Cuando el elenco de «Voyager» se reunió en 2020 para una aparición pública, Lien estuvo ausente. Las razones de su ausencia solo pueden conjeturarse.
Uno simplemente puede esperar que esté viviendo la vida que quiere y que esté contenta en casa.