En «Making Movies», Lumet critica sin rodeos la noción de «magia cinematográfica». Así es como se hace la salchicha. Como es el caso en la mayoría de las películas, Lumet filmó poco a poco y sin continuidad. “Dimos la vuelta al [deliberation room] tres veces: una vez para la luz normal, una segunda vez para la acumulación de nubes de lluvia, lo que cambió la calidad de la luz que venía del exterior, y la tercera vez cuando se encendieron las luces del techo. [Lee J. Cobb] discutir con Henry Fonda obviamente tendría tomas de Fonda (contra la pared C) y tomas de Cobb (contra la pared A)».
Bastante simple, ¿verdad? No cuando sus actores de peso pesado (Cobb había originado el papel de Willy Loman en «Death of a Salesman» de Arthur Miller, mientras que Henry Fonda era, ya sabes, Henry Fonda) son filmados con una semana de diferencia.
«Pero ahí es donde los ensayos fueron invaluables», dijo Lumet, describiendo el agitado horario:
«Después de dos semanas de ensayo, tenía un gráfico completo en mi cabeza de dónde quería que estuviera cada nivel de emoción en la película. Terminamos en diecinueve días (un día por debajo del cronograma) y estábamos $1,000 por debajo del presupuesto. Tom Landry lo dijo : Todo está en la preparación. Odio a los Dallas Cowboys, y no estoy demasiado loco por él y su sombrero de ala corta. Pero dio en el clavo. Está en la preparación. ¿Las montañas de preparación matan la espontaneidad? ? Absolutamente no. He descubierto que es todo lo contrario. Cuando sabes lo que estás haciendo, te sientes mucho más libre para improvisar».