El pequeño camión fue detenido alrededor de las 9 p.m. en Muthgasse. Ya había hecho un largo viaje: iba de Manchester a Rumanía, pero es probable que el vehículo no llegue al país de destino.
Camión pequeño como obra de construcción completa
Una mirada al compartimiento de pasajeros reveló asientos adicionales que el fabricante no había previsto: los oficiales encontraron una silla de jardín entre los asientos del conductor y del pasajero delantero. El vehículo en sí estaba cargado con 420 kilogramos de más, el chasis no estaba intacto y la potencia de frenado era insuficiente.
También faltaba homologación y seguro de responsabilidad civil. El hombre de 44 años tampoco tenía una licencia de conducir válida para la camioneta. Todas estas transgresiones le costaron al hombre varios cientos de euros en seguridad y varios informes. Se retiró la matrícula y se prohibió seguir conduciendo.