Como un dragón: riqueza infinita busca comenzar 2024 con fuerza en enero, y no solo porque los desarrolladores dicen es tan jodidamente largo. Como ya había anunciado Ryu Ga Gotoku Studio, también contará con las actuaciones de Daniel Dae Kim (Lost, Hawaii Five-0) y Danny Trejo (Machete, Desperado) para la voz en off de la versión en inglés. Durante el PC Gaming Show de hoy: Most Wanted, RGG presentó un nuevo avance en inglés con un primer vistazo a los roles de Kim y Trejo.
Kim se pondrá el traje del nuevo personaje Ebina Masataka, quien parece haber llenado el vacío de poder que quedó en la facción criminal del Clan Seiryu de Yokohama después de los eventos de Yakuza: Like A Dragon. Eso lo enfrentará al protagonista de la serie Kiryu Kazuma. Trejo, apropiadamente, está recogiendo un par de machetes para el papel de Dwight (¿solo Dwight?), líder de la organización criminal Las Barracudas. Estará chocando con el nuevo héroe Kasuga Ichiban, quien de alguna manera apareció en Hawaii. Kim proporciona la voz en inglés de Ebina, aunque el rostro del personaje parece inspirado en su actor de doblaje japonés Hasegawa Hiroki. ¿Pero Dwight? Eso es todo Danny maldito Trejo, ¿no?
La serie Yakuza, ahora Like A Dragon, es conocida por su dramatismo exagerado y eso se duplica por la inclinación de Ryu Ga Gotoku Studio por las actuaciones de celebridades. En el pasado, el estudio utilizó los rostros y voces de talentos japoneses muy queridos. Las estrellas de cine Ozawa Hitoshi, Takeuchi Riki y Nakano Hideo se robaron el show como un trío de jefes de clan en Yakuza 0 y luego repitieron esos personajes en la nueva versión de este año de Como un dragón: Ishin. Mientras tanto, la ex estrella de la boy band y actual actor y rompecorazones Kimura Takuya lidera la serie derivada Judgment como el protagonista Yagami.
La serie se ha comprometido a globalizarse, priorizando los lanzamientos occidentales simultáneos y ambientando la mitad de la trama de Infinite Wealth en Hawaii, por lo que no sorprende que RGG ahora también esté mirando a Hollywood para sus actuaciones. RGG dio mucha importancia a los actores de doblaje en inglés que consiguió para Yakuza: Like A Dragon en 2020, pero admito que me quedo incondicionalmente con el audio japonés, por lo que ni siquiera noté que George Takei era uno de ellos. Sin embargo, no hay forma de que me pierda que la cara de Danny Trejo esté en este, ¿verdad?
Ya ha sido un gran año para Yakuza entre el remake de Ishin y el lanzamiento de Como un dragón Gaiden a principios de este mes, y 2024 puede ser aún más grande. Tal vez incluso juegue un pequeño en inglés cuando se lance Infinite Wealth en vapor el 25 de enero.