En resumen: Mazin y Druckmann dicen que Ellie definitivamente no creyó la historia de Joel (Pedro Pascal). El contrabandista le dijo a su carga convertida en familia que hay otras personas inmunes, que las luciérnagas dejaron de buscar una cura y que su ropa perdida se debió a los ataques de los asaltantes. Si bien Ellie inicialmente parece receptiva a esta historia cuando se despierta de la anestesia, se siente culpable por el hecho de que sobrevivió poco después. Según los co-creadores del programa, estas escenas finales apuntan a la conclusión más obvia: en algún nivel, ella sabe que Joel está mintiendo.
«No estoy seguro de si Ellie está diciendo que me estás mintiendo y seguiré adelante, o si estás mintiendo y ahora hemos cambiado para siempre de una manera negativa, o si estás mintiendo y es increíblemente importante para mí». contigo, y porque te amo no me detendré en eso», dice Mazin al podcast. Agrega que ella también podría estar «tan aterrorizada por la verdad que quiere creerle». Es esa apertura emocionalmente cruda lo que hizo que el final de «The Last Of Us» fuera tan poderoso cuando se lanzó, y las implicaciones de esa conversación final también se trasladan a la secuela.
«Puede ser cualquiera de esas cosas, y por eso me encanta», dice Mazin sobre el final. «Nunca hubo una opción para que ella lo creyera. Simplemente elegirá creerlo, y el por qué vendrá más tarde». Ramsey, cuya fantástica actuación como Ellie se ha combinado con una ingenuidad entrañable y un cansancio inesperado del mundo a lo largo de la temporada, logra todo esto con su última mirada persistente.