El actor Lee Weaver apareció en «Vanishing Point» como Jake, el traficante de drogas a quien Kowalski apuesta que puede conseguir que le entreguen un coche en San Francisco en menos de dos días. Weaver tiene un papel relativamente menor en la película, pero luego asumió papeles memorables en películas como «Donnie Darko», «La virgen a los 40» y «Oh hermano, ¿dónde estás?» -– interpreta al enigmático profeta ciego en esta última película.
Sin embargo, el trabajo más estable de Weaver ha sido en televisión, donde ha asumido muchos papeles recurrentes e invitados. Tanto en el popular drama policial de los 80 «Hill Street Blues» como en su aclamado seguimiento «NYPD Blue», Weaver aparece como un tipo apodado «Buck Naked», un nudista que frecuentemente tiene enfrentamientos con los agentes de policía en el distrito respectivo de cada programa. . Curiosamente, Buck Naked es prácticamente el único personaje que conecta los dos programas, ya que a pesar de que ambos fueron co-creados por Steven Bochco, en realidad no comparten un universo ficticio. Weaver también prestó su voz al personaje Alpine en la serie animada «GI Joe» y sus películas derivadas.
El actor también ha aparecido como invitado en muchos programas geniales, desde «Sanford and Son» y «Good Times» hasta «Six Feet Under» y «It’s Always Sunny in Philadelphia», pasando por «Veronica Mars» y «Community». Weaver apareció recientemente en la tercera y sexta temporada de “Grace and Frankie” de Netflix, interpretando a un personaje llamado Mel Cordray.