La cantante de ópera rusa ha sido criticada por su supuesta cercanía con Vladimir Putin. El viernes actuó en la Ópera Estatal de Berlín por primera vez desde el inicio de la guerra de Ucrania. El senador de Cultura Joe Chialo se mantuvo alejado de la actuación.
Anna Netrebko se encuentra desde el viernes por la noche en el escenario de la Ópera Estatal Unter den Linden de Berlín como Lady Macbeth: la prima donna fue recibida con protestas frente al teatro.
“¡No hay escenario para la puta de Putin!” El viernes por la tarde, frente a la Ópera Estatal Unter den Linden, una multitud enfurecida expresó su ira contra Anna Netrebko. La mundialmente famosa soprano volverá a aparecer en Berlín por primera vez desde el comienzo de la guerra de agresión rusa contra Ucrania. Y esto, precisamente, en la ópera «Macbeth» de Giuseppe Verdi, como la esposa sin escrúpulos de un tirano que literalmente se suicida.
La supuesta cercanía de Netrebko con el dictador de Rusia la ha convertido en objeto de odio. «Vergüenza, vergüenza», coreaban unos 150 manifestantes que se agolpaban frente a las barreras. En una pancarta aparece el cantante cubierto de sangre junto a las víctimas de la guerra ucraniana, como una encarnación del mal, por así decirlo.
Los asistentes a la ópera vestidos de fiesta que se dejan acompañar por la policía hasta la casa se enfrentan a la acusación de anteponer el disfrute del arte a la moralidad. “La cultura rusa financia la guerra” está escrito en un cartel que muestra a una bailarina estilizada con los colores del tricolor blanco, azul y rojo y con una ametralladora al hombro. Netrebko sirve de objetivo para los manifestantes principalmente porque no se puede atrapar a los agresores reales.
“Condeno expresamente la guerra”
El director de la Ópera Estatal, Matthias Schulz, advirtió de antemano contra acciones sustitutivas que conviertan a los artistas en chivos expiatorios. Destacó que su casa está inequívocamente del lado de Ucrania. Una bandera azul y amarilla está colgada en el pórtico del edificio para que todos la vean.
Schulz hizo del posicionamiento igualmente claro de Netrebko un requisito previo para una mayor cooperación. “Condeno expresamente la guerra contra Ucrania”, dijo la cantante en la primavera de 2022. Sólo se ha reunido con Putin unas pocas veces, no recibe ningún apoyo financiero de su gobierno y paga sus impuestos en Austria. Schulz también señaló que no había aceptado más compromisos en Rusia desde el estallido de la guerra y no tenía planes de hacerlo en el futuro.
No todos estaban convencidos. Unas 37.000 personas firmaron una petición iniciada por un médico berlinés para que se cancelaran las representaciones. El “caso Netrebko” se convirtió en una cuestión política y, en consecuencia, la respuesta de los medios fue excelente.
El alcalde de Berlín, Kai Wegner, criticó duramente y el senador de Cultura, Joe Chialo, anunció que no asistiría a los espectáculos. El viernes visitó de manera demostrativa con el embajador de Ucrania, Oleksii Makeiev, una exposición fotográfica sobre los crímenes de guerra rusos en la Universidad Humboldt, justo enfrente de la ópera.
Aplausos para la diva
En una declaración, Makeiev le dio a Netrebko «responsabilidad personal» por la guerra y acusó a la Ópera Estatal de seguir «lo de siempre». A diferencia de lo ocurrido recientemente en Praga, donde se canceló un concierto del artista tras consultar con la embajada de Ucrania, en Berlín los habitantes no estaban dispuestos a ceder ante la presión política del exterior.
Había pocas señales de la acalorada controversia en la ópera con entradas agotadas. La velada transcurrió sin grandes incidentes y no se temían disturbios. Netrebko fue celebrado con aplausos después de cada aria, aunque al principio hubo algunos abucheos mezclados con los vítores. Después de fuertes abucheos por parte de quienes perturbaban la sala, el público coreó “¡Cállate!” gritó.
La alta cultura supuestamente elitista es a veces acusada de poco realista. La ópera oscura de Verdi «Macbeth», basada en la obra homónima de Shakespeare, no suscita esta sospecha. Rápidamente se hacen evidentes los posibles paralelismos con los regímenes injustos de hoy. La producción de Harry Kupfer, estrenada en la Ópera Estatal en 2018, hace visible el horror de la guerra desde el primer momento. La primera escena muestra un campo de batalla lleno de cadáveres, con fuegos ardiendo al fondo de los que se elevan altas columnas de humo.
«¡Qué vergüenza, qué vergüenza!»
Con su soprano cada vez más oscura y una presencia escénica carismática, Netrebko parece ser la encarnación ideal de la dama que impulsa a su marido a actos de violencia siempre nuevos con un poder de manipulación seductor. La poderosa voz del barítono italiano Luca Salsi interpreta al general Macbeth, que establece un reinado de terror en Escocia.
Un momento particularmente impresionante de la ópera es la aparición de refugiados escoceses que lamentan la miseria en su tierra natal en su canción coral “Patria oppressa”. Atormentada por el remordimiento, Lady Macbeth termina en la locura, algo que Netrebko logra representar brillantemente vocalmente en la escena del sonámbulo del último acto. El asesinato de su marido a manos de sus oponentes finalmente pone fin a la tiranía.
Cuando cayó el telón, hubo un estruendoso aplauso, también para la excelente Staatskapelle, dirigida por Bertrand de Billy. Afuera, sin embargo, el público es recibido con cánticos de “¡Qué vergüenza, qué vergüenza!”.