Una vegana que no abordó una infestación de ratones en su casa después de afirmar que tomar medidas iría en contra de sus creencias éticas fue multada.
El consejo del distrito de Tendring dijo que Margaret Manzoni, de 73 años, consideraba a los ratones sus mascotas y “dijo que no irían con sus vecinos porque ella los cuidaba”.
Manzoni, de St Osyth, en Essex, admitió en la audiencia del 6 de octubre los cargos de incumplimiento de las notificaciones en virtud de la Ley de Protección Ambiental y la Ley de Prevención de Daños por Plagas.
Fue multada con 1.500 libras esterlinas, y el tribunal le otorgó los costos del consejo de 2.395 libras esterlinas e impuso un recargo a la víctima de 150 libras esterlinas.
Un miembro del gabinete de medioambiente en el consejo del distrito de Tendring dijo que la acusación era «un verdadero último recurso», pero que «a pesar de las repetidas visitas, las ofertas de ayuda, los avisos legales y la acción judicial anterior, el dueño de la propiedad no ha hecho nada».
La autoridad procesó por segunda vez a la pensionada luego de que no cumpliera con una orden anterior dictada en abril.
Manzoni proporcionó previamente comida y refugio para los ratones mientras el consejo realizaba obras de construcción. Un olor abrumador causado por la infestación obligó a los vecinos a mudarse, escuchó el tribunal.
En una audiencia en el Tribunal de Magistrados de Colchester este mes, se le dijo a Manzoni que si bien el tribunal «respetaba sus creencias como vegana ética, otros veían a los ratones como alimañas».
El tribunal agregó que el «impacto de la infestación en los vecinos significaba que la inacción no era apropiada».
El equipo de salud ambiental del consejo fue llamado por residentes vecinos que fueron atropellados por ratones, causando daños a la propiedad, debido a las condiciones en la casa de media terraza de Manzoni, escuchó el tribunal.
El personal del consejo hizo varias visitas y ofreció ayuda, antes de emitir avisos «ordenando a Manzoni que deje de alimentar a las aves, que limpie el jardín cubierto de maleza y llame al control de plagas», dijo la autoridad.
“Si bien el consejo llevó a cabo algunos trabajos de construcción, Manzoni siguió proporcionando comida y refugio a los ratones, lo que provocó un olor abrumador y obligó a los vecinos a mudarse”, dijo un portavoz del consejo del distrito de Tendring.
“El consejo del distrito de Tendring le ofreció a Manzoni un alojamiento alternativo, pero ella consideraba a los ratones sus mascotas, dijo que no irían con sus vecinos porque ella los cuidaba y se negó a tomar medidas alegando que iba en contra de sus ‘creencias éticas’.
“Esto condujo al primer enjuiciamiento, desde el cual, a pesar de las continuas visitas periódicas del equipo de salud ambiental, nada ha cambiado; dejando al consejo sin otra opción que procesar de nuevo”.
Michael Talbot del Consejo del Distrito de Tendering dijo: “Respetamos las creencias personales de las personas y la forma en que eligen vivir en sus hogares, pero cuando esto tiene un impacto perjudicial en los demás, no tenemos más remedio que tomar las medidas necesarias para garantizar la calidad de vida de todos. .”