Aunque Rowe no entró en detalles sobre cuáles fueron los desafíos legales, la historia oral de The Daily Beast de la escena «Riff-Off» en «Pitch Perfect», que concluye con Anna Kendrick rapeando «No Diggity», arroja más luz sobre por qué. esta pista en particular es tan difícil de borrar. Según los productores musicales ejecutivos Julia Michels y Julianne Jordan, uno de los escritores de la canción se separó del resto de los miembros de la banda, lo que provocó una gran dificultad para borrar «el último uno por ciento» de la pista. «Fue todo un drama», dijo Michels, quien explicó que llegó hasta el último momento. «El día que estábamos filmando ‘No Diggity’, ese uno por ciento no se aclaró… Creo que se aclaró mientras estábamos filmando, creo que estuvo así de cerca».
El equipo de «Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem» tampoco estaba seguro de si obtendrían autorización para «No Diggity», por lo que probaron otras canciones, incluida «Ruff Ryder’s Anthem» de DMX. «Ese es el que quizás se acercó más», continuó Rowe. «Pero nada funcionó tan bien como ‘No Diggity’, y teníamos que comprometernos con eso». De hecho, como dijo Rowe, cuando el equipo vio la versión de la película con la canción, los productores Ramsey McBean y Greg Levitan, y el editor «se miraron como ‘Esto es eléctrico, esto es increíble. Es tiene que ser esto'».