En la temporada 1 de «Star Trek: Strange New Worlds», se revela el misterioso pasado de Una y, lamentablemente, la Federación descubre su herencia iliria, pero en «Ad Astra Per Aspera» aprendemos más sobre su historia personal. Ella y su familia podían «pasar» por humanos (lo cual es una metáfora demasiado grande para entrar aquí), y cuando la gente descubría que eran ilirios, eran discriminados. La gente de la Federación simplemente no podía separar sus ideas sobre individuos mejorados genéticamente de su odio hacia Khan y los de su clase. Mire, el hecho de que las personas estén en la Federación bastante progresista no significa que estén libres de prejuicios, incluso James T. Kirk tuvo sus propios problemas con los klingon.
Los ilirios son una especie humanoide seminómada que aumenta su fisiología para adaptarse a los planetas en los que vive; en lugar de colonizar planetas u obligarlos a someterse a su voluntad, se ajustan en consecuencia. Honestamente, eso es bastante encomiable, pero los temores de la Federación sobre lo que sucedió con las personas aumentadas en el pasado significa que simplemente no están dispuestos a doblegarse. De hecho, las personas modificadas genéticamente todavía tienen prohibido servir en la Flota Estelar en el futuro. El Dr. Julian Bashir (Alexander Siddig) en «Star Trek: Deep Space Nine» también fue investigado porque sus padres lo hicieron aumentar cuando era niño, décadas después del juicio de Una.