[SPOILER ALERT: The following contains MAJOR spoilers for 1923 Season 1 Episode 3, “The War Comes Home.”]
Mayhem es la única palabra para describir la segunda mitad de 1923 Episodio 3. Banner Creighton (Jerome Flynn) regresó para vengarse de Jacob Dutton (Harrison Ford), organizando una tormenta de fuego que mató y mutiló a muchos. En la verdadera Taylor Sheridan y piedra amarilla moda, un jugador clave fue asesinado antes de lo esperado en esta pelea. Ahora, la muerte de John Dutton, Sr. (James Badge Dale) pone en duda el futuro del árbol genealógico de Dutton.
Los espectadores saben que John, Sr. es el hijo mayor de James Dutton (Tim McGraw) y Margaret Dutton (Faith Hill), como se ve en 1883. Era un niño en la precuela con la hermana mayor Elsa Dutton (Isabel May), cuya muerte determinó dónde se establecieron los Dutton (ahora narra 1923). La hermana de James y Jacob, Claire Dutton (Dawn Olivieri), también murió en 1883. Y el hermano pequeño de John, Spencer, era un niño en el 1883 piloto de puerta trasera en piedra amarilla Temporada 4, que mostró la muerte de James.
Cuando John y Spencer crecieron, fueron acogidos por Jacob y Cara Dutton (Helen Mirren), su tío y su tía. John es un hombre adulto en 1923, esposo de Emma (Marley Shelton) y padre de un hijo, Jack (Darren Mann). Hasta ahora, se suponía que John, Sr. era el abuelo de John Dutton III de Kevin Costner y que conoceríamos a John Dutton, Jr. en algún momento de esta serie (posiblemente de dos temporadas). Pero su muerte hace que el linaje no esté claro.
Aquí, Dale responde a nuestras preguntas sobre el árbol genealógico de Dutton (lo mejor que puede, ¡Sheridan mantiene esto confuso!) y explica por qué aceptó el papel sabiendo que sería una carrera corta. Además, comparte preciados recuerdos detrás de escena de Ford y Brandon Sklenar (Spencer).
El episodio 3 obviamente fue enorme para ti. ¿Cuándo supiste que tu personaje moriría?
James Insignia Dale: Taylor fue muy sincero conmigo desde el principio. Él dijo: “Esto es lo que es el personaje, lo que me gustaría hacer”. Taylor me dio los primeros tres episodios, y eso es todo lo que leí. Así que sabía en lo que me estaba metiendo y lo que implicaría el trabajo. Es simplemente una hermosa pieza de escritura, y me alegró ser parte de ella.
Se presume que John Dutton, Sr. es el abuelo de John Dutton III de Kevin Costner en piedra amarilla. Pero en 1923, John y Emma solo tienen un hijo, que sepamos, Jack. ¿Sabes si tu personaje es el abuelo o el bisabuelo de Costner?
No tengo ni idea. si alguien lo averigua me lo puede decir [laughs]. Hablábamos de esto todo el tiempo en el set y no podíamos resolverlo. yo conozco a luke grimes [Kacey Dutton in Yellowstone], y él me llamaba y decía: «Yo tampoco sé cómo nos relacionamos». Estábamos tratando de averiguarlo. Creo que Taylor probablemente tiene algunas bolas curvas más planeadas.
Mi teoría es que nos enteraremos de que Emma quedó embarazada esa noche en la ciudad en el Episodio 3, y ese bebé será John, Jr. en honor a tu personaje. O tal vez Jack es un apodo para John, Jr. Sé que no puedes confirmar nada, por supuesto. ¿Pero se compartió contigo algo posterior al Episodio 3?
Solo se me permitió leer los primeros tres episodios, así que a partir de este momento, solo soy un fanático. Estoy tan emocionada de verlo, porque no tengo idea de lo que está pasando. Pero sé que es bueno, porque conozco a los actores y sé lo emocionados que están y cuánto trabajo están poniendo en ello. Así que estoy muy emocionado de ver lo que han estado haciendo.
Emerson Miller/Paramount+
Llévame detrás de escena de la filmación de ese tiroteo. Hubo balas volando cada segundo en el episodio. ¿Me imagino que fue un proceso de producción intenso?
Sí. La cosa es que no puedes trabajar como un loco. Cuando estás lidiando con disparos y estás tratando con animales, tienes que mantener las cosas muy tranquilas, muy eficientes. Los animales son la principal preocupación [for the actors]. Estás regulando tu energía y siguiéndolos, averiguando qué puedes hacer y cuándo puedes hacerlo.
Me impresionó mucho este equipo de filmación y [director] Ben Richardson y cómo dirigió esta secuencia, que tardó tres días en rodarse. Lo hicimos con seguridad, y lo hicimos con una gran actitud. Ningún animal resultó herido, y ninguna persona resultó herida. El episodio habla por sí mismo. Creo que armó un tiroteo increíble.
¿Filmar esta escena vino con mucha coreografía meticulosa y dirección de «escenario»?
Sí. Cuando trabajas con espacios en blanco, siempre tienes mucho cuidado con tus armas. Tienes cuidado cuando estás cargado, cuando no estás cargando, tu control muscular, hacia dónde lo estás apuntando. Todo está coreografiado. Hacemos las cosas por partes, y luego todo se junta [in post-production].
Emerson Miller/Paramount+
¿Todo el elenco sabía que esta escena era la última?
Todos sabíamos lo que estábamos haciendo y para qué estábamos allí. Todos estaban preparados para este momento. Sabíamos lo que era este momento y lo que iba a requerir de nosotros.
Lo gracioso fue Jerome Flynn, ese fue su primer día en Montana. Aterrizó la noche anterior y subió a la montaña al día siguiente. Fue arrojado directamente a eso. Estoy tan impresionado por ese hombre. Es una persona maravillosa y aporta mucho ethos a ese personaje. Esa también fue la primera vez que disparó la pistola Tommy.
Compartiste la mayoría de tus escenas con Harrison Ford, lo que significa que pasaste mucho tiempo montando a caballo con él en Montana. ¿Podrías compartir un grato recuerdo de esa época?
Es por eso que estaba allí. Ese es el regalo que me dio Taylor. no me gusta morir [on TV]. lo he hecho mucho [laughs]. Siento que dejo un pedazo de mí cada vez, y tú estás dando un pedazo que no vuelves a recuperar. Pero Harrison me dio algo más con lo que podría reemplazarlo. Es un actor muy amable y generoso. Estoy realmente agradecida por el tiempo que pasé con él.
Muchos de los recuerdos, necesitas mantenerlos personales. Pero lo que diré es que me dijo una mañana: «Todavía estoy impresionado por la suerte que tengo». Y dije: “Yo siento lo mismo”. Tenemos suerte de estar allí. No pudiste hacer que ese tipo volviera al tráiler.
Emerson Miller/Paramount+
Quiero decir, en un lugar establecido como ese, ¿por qué querrías hacerlo?
¿Adónde vas a ir? ¿Por qué te irías? Un día, [the crew] le preguntó: «Oye, ¿quieres bajarte de los caballos?» «No.» Simplemente caminamos con ellos. Cualquier día a caballo es un buen día.
¿Brandon y tú hicieron algo de construcción de personajes juntos a pesar de que John y Spencer no quisieron compartir escenas?
No. Hablaríamos más sobre cómo fue nuestra vida en los últimos 10, 20 años. Nos comunicábamos más en esa forma actoral de contar las historias del actor. Podríamos tener algún tipo de idea de lo que estaban haciendo John y Spencer. [pre-1923]pero entonces, ¿qué pasa si Taylor escribe 1913 y descubrimos que estamos completamente equivocados?
Nos unimos sobre nuestros miedos y nuestras ansiedades y nuestros triunfos y nuestros fracasos en la vida, y esas son las cosas que, como actores, incorporamos al trabajo. Estoy profundamente emocionada por él.
1923domingos, Paramount+