Cuando IGN le preguntó a Boreanaz si él, como actor, era capaz de mantener el ambiente alegre en un programa que presenta mucha sangre y agallas, Boreanaz fue franco y dijo que mantuvo ese esfuerzo «constantemente».
«Quiero decir, siempre nos estamos divirtiendo, bailando e imitando las citas de la gente en películas o lo que sea. Creo que esas cosas espontáneas realmente funcionan para nosotros dos y para todos nosotros; todos los miembros del elenco. Así que podemos ser revoltoso y supongo que depende del día.»
Puede que funcione para los miembros del reparto, pero no siempre para los directores. Deschanel recordó haber filmado una escena con el elenco de personajes «expertos nerds» del programa, apodados Squints en el programa, y cómo dejaba de filmar durante períodos prolongados para poder cantar temas de uno de sus espectáculos favoritos de Broadway. Por cierto, su programa favorito es notoriamente desagradable. Llegó a ser demasiado y hubo que hablar severamente con los actores. Deschanel dijo:
«Tuvimos una intervención una vez, porque estábamos cantando. ¿Estabas incluso en esa escena? ¿Estabas cantando? […] Oh, Dios mío… Creo que fueron todos los Squints. Estábamos cantando’Annie.’ Canciones de ‘Annie.’ [First AD Maggie Parker] Tuvo que llevarnos aparte y sentarnos y hacer una intervención. Ella dice: ‘Me encanta cuando cantas’. Lo amamos. Es sólo que creo que algunas personas no… ‘»
Para que conste, Boreanaz dejó claro que él mismo no estuvo involucrado en este fiasco del canto.
A partir de entonces, las interpretaciones de «Tomorrow» probablemente ya no se escucharon en el set de «Bones». Y es difícil culpar al equipo: cuando se trata de «Annie», una intervención es el curso de acción adecuado.