La Catalina de Medici de la vida real no solo fue una estratega feroz, sino una reina brutal y sangrienta. ¿Qué más es exacto?
¿Por qué Starz se alejó de los Tudor británicos y del mundo de la reina francesa Catalina de Medici para su nueva serie «La reina serpiente»?
“A veces es porque alguien es tan malo que realmente hace mella en la historia”, dijo Nancy Goldstone, autora de “The Rival Queens”, una biografía sobre de Medici. Goldstone habló con IndieWire a través de Zoom y explicó que de Medici no solo era una estratega feroz, sino una reina brutal y sangrienta con un grupo de asesinatos bajo su sombrero.
“La Reina Serpiente” intenta mostrar la crueldad de De Medici (Samantha Morton), así como resaltar el humor en la historia de una joven italiana poco atractiva enviada a Francia para convertirse en Reina. Lleno de rupturas de la cuarta pared y una broma que se siente sacada directamente de «Goodfellas» de Martin Scorsese, «The Serpent Queen» casi se siente como el drama antihistórico. Pero a veces la realidad y la ficción chocan. A continuación, mire cinco elementos a los que regresa «La Reina Serpiente» y qué tan ciertos (o no) son realmente.
1. ¿Era Catalina de Medici una plebeya?
El episodio piloto juega rápido y suelto con la educación de Catherine. Catalina de Medici nació de Lorenzo de Medici, el duque de Urbino y su esposa, Madeleine, la condesa de Boulogne. El episodio muestra que su padre murió de sífilis y su madre se suicidó poco después. En realidad, la madre de Catherine murió de una infección bacteriana como resultado de las condiciones no estériles durante el parto, y se dice que su padre murió por razones desconocidas poco después. La joven de Medici vivió con relativa comodidad hasta los ocho años, cuando la facción de poder de los de Medici fue derrocada y Catalina fue internada en una serie de conventos. A diferencia de la serie, que presenta a Catherine atrapada en un convento de abusos físicos antes de ser liberada por su tío, el Papa Clemente VII (Charles Dance), fue en este lugar final donde Catherine afirmó que vivió los días más felices de su vida, según la biografía. “Mujeres de poder: la vida y la época de Catalina de Medici”.
Teniendo en cuenta a los padres de Catherine, la serie que perpetúa que ella era una humilde plebeya no es precisa. “Probablemente Hollywood no entiende todas las estratificaciones”, dijo Goldstone. Aunque Catalina de Medici no pertenecía a la realeza, era una aristócrata. Por eso, ella no estaba al mismo nivel que su esposo, pero aún así era una elección digna para que el segundo hijo del Rey de Francia se casara. “Ella era más baja que él, pero no era una campesina”, dijo Goldstone. De hecho, gran parte del énfasis de los primeros episodios en la amplia dote de Catherine fue para demostrar aún más que ella no era una plebeya.
“La Reina Serpiente”
Shanna Besson
2. ¿Amaba realmente Catalina de Médicis a su marido?
A diferencia de otras series históricas de Starz, donde el objetivo es mostrar a los dos protagonistas saltando juntos a la cama, «La Reina Serpiente» sitúa la relación entre la joven Catherine (Liv Hill) y Henry (Alex Heath) como unilateral. Catalina admite que se enamoró de Enrique, pero el futuro rey está enamorado de la mayor Diane de Poitiers (Ludivine Sagnier). Todo esto es cierto. Henry era un buen tipo para el período de tiempo, según Goldstone. Era amable, atractivo y no brutal ni mezquino. También llegó a confiar mucho en Catherine. «Ella [Catherine] eventualmente se convirtió en una amiga”, dijo Goldstone.
La mayor divergencia de la historia con respecto al triángulo amoroso central de la serie es la relación de Catherine con Diane. La serie la presenta como dos mujeres en lucha de poder. Y aunque Goldstone dijo que ciertamente no eran amigos, ambos sabían que necesitaban al otro para salir adelante. Diane no quería que Enrique fuera derrocado por un matrimonio ilegítimo, por lo que regularmente lo obligaba a cumplir con sus «deberes reales» con Catalina: Catalina tendría 10 hijos legítimos para Enrique. Y Catherine entendía la devoción de Henry por Diane, así que fingía ser amable con ella. De hecho, fue esta relación pseudoamistosa entre la pareja lo que abrió el camino para que Catherine se convirtiera en una figura poderosa en Francia.
“Cuando Henri muera”, dijo Goldstone, “los Guisas [a prominent French noble family] van a entrar y tomar el control. Ellos tienen una opción. Pueden ir con Diane, que ha hecho tanto por su familia, o pueden ir con una ratoncita, Catherine, que no parecerá causar ningún problema. Pero Diane es dominante y asertiva. Así que se deshicieron de Diane y pusieron a Catherine allí, y ese es su primer paso para llegar al poder”.
“La Reina Serpiente”
Shanna Besson
3. ¿Diane de Poitiers preparó a un joven Enrique II?
Las edades de Henry y Catherine no se mencionan en «La reina serpiente», pero la pareja se casó en 1533 cuando ambos tenían solo 14 años. En el libro de Kathleen Wellman «Queens and Mistresses of Renaissance France», Henry y Diane de Poitiers se involucraron sentimentalmente el año después de que él se casara con Catherine de Medici; Henry tenía 15 años y Diane 35. Pero Goldstone dijo que no es un ejemplo de lo que en la actualidad entenderíamos como acicalamiento. Aunque los dos se conocieron cuando Henry tenía solo 7 años, él la idealizó como una representación de la mujer ideal y de su madre que había muerto, en lugar de una amante. “Diane fue una gran cosa”, dijo Goldstone. “En su mente, la confundió con su madre y, por supuesto, ella era realmente hermosa. No estaba acicalándose, estaba más de su parte buscando a su madre muerta”.
4. ¿La corte de Catalina incluía gente pequeña y gente de color?
No está claro si la serie se toma libertades con la corte de Catalina, incluidas las mujeres de color como la sirvienta Rahima (Sennia Nanua), pero Catalina de Medici solía tener gente pequeña en su corte, así como astrólogos como Ruggieri (Enzo Cilenti). Goldstone señaló que Catalina de Medici también era una defensora de Nostradamus, el infame astrólogo que afirmaba predecir todo tipo de eventos futuros.
5. ¿Catherine era una bruja?
Si bien a Catherine le encantaba el misticismo de la época, es imposible saber si la serie se está tomando libertades artísticas con Catherine creyendo que puede ver el futuro en sus sueños. “Ella era muy supersticiosa”, dijo Goldstone. «Ella estaba en el ocultismo». En todo caso, Goldstone dijo que Catherine a menudo afirmaba que podía hacer que las cosas sucedieran con sus pensamientos. “Incluso a través de la repetición de la conversación, ella creía que si te metía en una habitación con ella, podría obligarte a hacer lo que ella quería que hicieras, lo que por supuesto no funcionó”. Catherine solía enviar cartas al embajador de Gran Bretaña, Sir Francis Walsingham, diciéndole que su hijo se casaría con Isabel I. Walsingham a menudo se reía de estas cartas, dijo Goldstone, pero Catherine realmente creía que si seguía escribiendo al respecto se manifestaría en la realidad.
“The Serpent Queen” se transmite los domingos en Starz.
Inscribirse: ¡Manténgase al tanto de las últimas noticias de cine y televisión! Regístrese aquí para recibir nuestros boletines por correo electrónico.