Un cojín “Noodle” de dos metros y medio de largo diseñado por Sally Breer.
Foto: Cortesía de Sally Breer
Hace más de una década, viviendo inesperadamente de forma intermitente en Francia, me enamoré del género de almohadas llamado travesías. Refuerzos, básicamente. Los cojines largos y estrechos que se extienden a lo ancho de la cabecera son un elemento básico de la ropa de cama clásica. Son accesorios, buenos para acurrucarse y dormir, y como apoyo mientras leen (“llenan ese ángulo entre el colchón y la cabecera que se come las almohadas”, como dice Rough Linen de sus almohadones y fundas), miran televisión y trabajan en la cama.
Compraría bonitas fundas de almohada vintage de algodón o lino para travesías en los mercadillos de la Costa Azul. Cuando las mujeres mayores que invariablemente los vendían me preguntaron: «¿Sabes para qué sirve esto?» – tartamudeaba, “¡J’adore les traversins!“Mantuve una de las almohadas a la cabecera o a los pies de mi cama en Long Island City durante años antes de mudarme a Francia para siempre.
Nota: A menudo, le atravesar se llama indistintamente le polochón. Lo sabía polochón No era una palabra tan agradable, pero no sabía por qué, así que recientemente le envié un mensaje de texto a una novia francesa sobre esto. “¿Es porque polochón suena como antorcha (paño de cocina)?» Yo pregunté. «¡¡¡Lo más probable es que sí!!!» Respondió Salomé. “-chon Las cosas suenan a campesinas”. Ejemplos incluyen cochón (cerdo), pepinillos (pepinillo), nichón (teta), y ronchón (gruñón). «En un cuento de hadas de Perrault, la hermana mala se llama Fanchon», dijo, admitiendo que las almohadas «parecen salchichas». Las cosas se pusieron más interesantes a partir de ahí, como me informó Salomé a través de un seguimiento: (1) Flounder se llama Polochon en la película de Disney, tanto animada como de acción en vivo, doblada en francés. Pequeña sirenay (2) mientras polochones están definidos por el Tesoro de la lengua francesa como cilíndrico travesías, algunos los consideran de manera diferente, como más cortos y firmes y/o no para dormir. Son como torpedos. “En una pelea de almohadas, elegiría la polochón sobre el atravesar en un abrir y cerrar de ojos”, dijo.
En cualquier caso, había dejado mi enorme almohada llamada con mayor precisión atravesar atrás en Nueva York. Un par de años más tarde, cuando la amiga de mi marido me prestó su almohada de maternidad en mi tercer trimestre, me pregunté cómo había renunciado a estas cosas. «Es esencialmente una almohada para el embarazo, ¿verdad?» dijo la diseñadora de interiores de Los Ángeles, Sally Breer, en una llamada telefónica sobre la tipología cada vez más popular de cojín/almohada corporal de gran tamaño. Sigo viendo cojines más grandes a la venta y designados por diseñadores de interiores. (Ver aquí, aquí, aquí, aquí y aquí).
Llevamos un par de años usando una almohada corporal de lino. Al igual que la almohada de maternidad, muchos cojines (aplanados o no) ahora son lo suficientemente grandes como para constituir almohadas corporales. Considere, por ejemplo, la “almohada lateral” de Crisp Sheets en este estampado de acuarela de Tencel. Schoolhouse está licitando cojines planos como este; Perigold tiene algunos cosidos con textiles tejidos bereberes (aquí); y, en la gama alta, los artistas textiles austriacos Susanne Schneider y Johannes Schweiger utilizan cojines con forma de brazos gigantes (en textiles de alta gama que incluyen los de Steiff). falso mohair).
[Ed. note: Crisp Sheets lists its prices in Euro; the USD price shown is an approximation.]
El último subgénero de cojines es tubular y está diseñado para formar nudos: la diseñadora mexicano-estadounidense Jeanette Reza, quien está detrás de Jiu Jie, comenzó a hacer grandes cojines anudables para familiares y amigos en 2018, después de mudarse a Nueva York desde Shanghai. Luego los vio despegar durante la pandemia. Utiliza telas de diseñador de stock obtenidas en el distrito de prendas de vestir de Manhattan para tiradas limitadas, llamadas Tie Me Ups, en cuatro tamaños. (Ver aquí y aquí.) El Big Boy Knot, su talla XL, es “más bien un cojín para el piso”, dijo.
Foto: Cortesía de Sally Breer
Un par de años más tarde, Breer se topó con una referencia de los años 70: una modelo parecida a Twiggy sentada en un sofá que parecía como si hubieran instalado un fideo gigante en el loft. Comenzó a fabricar cojines de tres metros de largo, llamados Noodles, a partir de materiales inservibles como el tejido jacquard que encuentra en el distrito de la moda de Los Ángeles. Son únicos, están rellenos de plumas y se venden por $856. “No ganamos dinero con ellos”, dijo alegremente Breer, que los vende casi al precio de coste. “Me encanta tener algo que sea tan grande – libre, suelto y elegante. Puedes interactuar con él”.
Las almohadas corporales elevadas de Breer están construidas como las de Bearaby, llamadas Cuddler ($199; rellenas con Melofoam de origen vegetal) y Buffy, llamadas Wiggle (a la venta por $93; rellenas con botellas de plástico recicladas sin BPA). Sus fundas se venden por separado. En Etsy, recientemente le compré a mi hija una versión más pequeña de mezclilla reutilizada de un fabricante de Brooklyn. Target también está vendiendo un refuerzo para el cuerpo que se puede anudar por unos 80 dólares.
Hay otras permutaciones del refuerzo. Sara Paquette, diseñadora de vestuario, utilería y marionetas de Los Ángeles, diseña refuerzos corporales personalizados con forma de lombriz de alrededor de 6,5 pies de largo, con toques como maquillaje de ojos de terciopelo verde y tweed de lana italiano. Pufl, que estaba detrás de la cama para perros humanos, lanzará Hugl, una almohada corporal refrescante en forma de U, a fin de mes ($ 175). Y Now You Sleep, una marca danesa, ofrece una almohada corporal en forma de coma en tres firmezas, además de una guía ilustrada de las aplicaciones de la almohada. En general, todas estas almohadas me recuerdan a las “mamás con traje de neopreno” que solían amamantar a crías de foca heridas o huérfanas. Un poco de soporte vital es algo hermoso.
El estratega está diseñado para mostrar las recomendaciones de expertos más útiles sobre cosas para comprar en el vasto panorama del comercio electrónico. Algunas de nuestras últimas conquistas incluyen lo mejor. tratamientos para el acné, equipaje rodante, almohadas para dormir de lado, remedios naturales para la ansiedady toallas de baño. Actualizamos los enlaces cuando es posible, pero tenga en cuenta que las ofertas pueden caducar y todos los precios están sujetos a cambios.