Resumen del episodio 5 de ‘The Last of Us’: Una retorcida historia de dos hermanos

El último de nosotros el episodio 5 llegó a HBO y HBO Max el viernessaltando de nuevo a Ellie y Joel (Bella Ramsey y Pedro Pascal) después de su sueño fue interrumpido groseramente por dos tipos armados. El encuentro se produjo cuando el contrabandista y su amigo adolescente intentaban escapar de Kansas City.

La ciudad del Medio Oeste ha sido tomada por un grupo militante liderado por la vengativa Kathleen (Melanie Lynskey de Chaquetas amarillas). Su hermano Michael fue asesinado por FEDRA (la Agencia Federal de Respuesta a Desastres), que administra zonas de cuarentena con los restos del ejército estadounidense y representa una de las últimas partes restantes del gobierno.

Esta es también una interrupción en la búsqueda real de nuestros héroes: llevar a Ellie a las luciérnagas, un grupo rebelde que quiere replicar su inmunidad a la infección fúngica que ha convertido a miles de millones de personas en monstruos.

La pareja que sostiene a Ellie y Joel a punta de pistola será familiar para cualquiera que esté jugó el juego de PlayStation eso inspiró el programa, pero los fanáticos pueden sorprenderse de cuánto agrega la adaptación a su historia de fondo. tiempo para SPOILERS mientras nos sumergimos en el oscuro episodio 5.

la caída de FEDRA

El episodio comienza con un flashback que muestra cómo la milicia civil de Kathleen derrocó a FEDRA 10 días antes de que Joel y Ellie llegaran a la ciudad: la gente se levantó contra esta fuerza opresora y prácticamente masacró a sus miembros en las calles. Es gráfico y horrible, y Sam (Keivonn Woodard), un niño de 8 años, es testigo de parte de esta violencia cuando su hermano mayor, Henry (Lamar Johnson), lo obliga a esconderse en un ático.

Hablando con un grupo de colaboradores cautivos de FEDRA, Kathleen les ofrece misericordia a cambio de la ubicación de Henry. Una de las personas habla, pero ordena a sus matones que maten a todo el grupo de todos modos. Parece que su búsqueda de venganza la ha dejado sin piedad.

Poco antes de que abandonen su escondite, Henry consuela a su hermano menor pintando un Tortugas Ninjas mutantes adolescentes pañuelo (en rojo Rafael) en la cara. Se ve increíble, y es un buen momento de alivio de toda la intensidad.

A diferencia del juego, Sam es sordo; lo mismo ocurre con el actor Keivonn Woodard en la vida real. Es un cambio fascinante y hace que la dinámica del personaje con Henry y Ellie sea aún más atractiva.

cruce de caminos

Henry ve a Joel eliminando a un grupo de carroñeros de Kathleen y se da cuenta de que nuestro héroe puede ayudarlos a él y a Sam a salir de la ciudad. A pesar de la «voz de gilipollas» de Joel, forman una tenue alianza y entran en los túneles subterráneos de mantenimiento.

FEDRA logró limpiar la ciudad de infectados obligándolos a entrar en estos túneles. Sin que Kathleen y compañía lo supieran, FEDRA aparentemente eliminó a los monstruos. El trabajo de cámara y la iluminación cuando nuestro cuarteto ingresa a los túneles también es bastante sublime.

Más tarde nos enteramos de que Henry colaboró ​​con FEDRA para que Sam pudiera recibir tratamiento para la leucemia. Tuvo que renunciar al hermano líder de la resistencia de Kathleen por esto. Joel inicialmente descarta a Henry como una rata, pero finalmente reconoce que tenía razón al hacer lo que fuera necesario para mantener a Sam a salvo.

Una historia paralela desgarradora

El espacio habitable de la alcantarilla donde Ellie, Joel, Henry y Sam toman un breve respiro está vacío, pero claramente era un lugar donde las personas lograron sobrevivir durante mucho tiempo. Joel ve el dibujo de un niño de dos personas con pistolas, con la leyenda «Danny, Ish, nuestros protectores».

Si esto ha despertado tu curiosidad, aprendemos sobre el destino de estas personas en el juego a través de notas que se encuentran dispersas. Esa versión de los eventos tiene lugar en Pittsburgh, pero los nombres y el escenario del programa son los mismos, por lo que es probable que los eventos se desarrollen de manera similar. Sin embargo, ten cuidado, es horrible.

A raíz del brote, Susan, Kyle y sus hijos se encontraron con un sobreviviente llamado Ish, quien los llevó a su escondite en el sistema de alcantarillado de la ciudad. Su comunidad de sobrevivientes creció a casi 50 personas (incluido un tipo llamado Danny), y crearon un pequeño refugio bajo el infierno postapocalíptico de arriba.

Desafortunadamente, a pesar de los mejores esfuerzos de Ish, Kyle y Danny para mantener la seguridad, los infectados finalmente entraron por «una puerta abierta» y estropearon todo.

Kyle se atrincheró a sí mismo y a algunos niños en una habitación, atrapándolos a todos sin darse cuenta. En lugar de dejar que estos niños se murieran de hambre o se infectaran, les disparó a todos, los cubrió con una sábana y garabateó: «No sufrieron» en el suelo. Luego se quitó la vida.

«Jesucristo», dice Joel al ver los restos. Es algo sombrío, está bien.

La esposa de Kyle, Susan, logró salir con Ish y algunos otros niños, pero estaba devastada por la pérdida de su familia e intentó regresar a las alcantarillas. Ish logró detenerla.

«Cada parte de mi ser solo quiere rendirse. Sería tan fácil rendirse a este mundo. Sin embargo, no puedo hacer eso. Tengo demasiada fe en la humanidad», dice su nota final. «He visto que todavía somos capaces de hacer el bien. Podemos lograrlo. Tengo que mantenerme fuerte… por ella».

No se sabe qué les sucedió después de ese punto, pero supongamos que llegaron a un lugar seguro y vivieron felices para siempre. Eso parece probable en este infernal mundo ficticio, ¿verdad?

El otro lado

En una secuencia que se desarrolla de manera similar a una sección del juego, los túneles llevan a nuestros héroes a los suburbios, donde la bala de un francotirador atraviesa su atmósfera jovial. Joel logra acercarse sigilosamente y sacar al tipo, pero no antes de que pida refuerzos. Kathleen y su secuaz Perry lideran una fuerza masiva a su ubicación y atrapan a Ellie, Henry y Sam.

Ella entiende que Henry traicionó a su hermano para salvar a Sam, pero deja en claro que a los niños no se les permitirá vivir.

«¿Alguna vez te detuviste a pensar que tal vez se suponía que él debía morir?» ella dice. «Esto es lo que pasa cuando jodes al destino».

Justo cuando se prepara para dispararle a Henry, una masa de infectados sale del subsuelo y masacra a las fuerzas de Kathleen. El grande es conocido como Bloater en los juegos: estos infectados en etapa tardía son súper duros y fuertes, como lo demuestra cuando este le arranca la cabeza a Perry. Kathleen es asesinada por un niño que se transforma en un Clicker, que salta sobre ella y la hace pedazos.

Un giro oscuro

Ellie, Joel, Sam y Henry aparentemente escapan ilesos y encuentran un viejo motel para descansar (esto también sucede de la misma manera en el juego). Ellie lee cómics teatralmente con Sam mientras los dos hombres duermen en la habitación de al lado, pero el joven está claramente distraído.

«Si te conviertes en un monstruo, ¿sigues siendo tú dentro?» escribe en una nota, preparándonos a Ellie y a nosotros para un golpe emocional.

Le revela a su nuevo amigo que fue mordido en la conmoción, que es básicamente una sentencia de muerte. Revelando su inmunidad a Sam, unta un poco de su sangre en su herida. Lo cual parece una buena idea, pero ninguno de los dos parece estar convencido. Ninguno de ellos hace estas admisiones en el juego.

Ellie también accede a quedarse despierta con el nervioso Sam, pero se queda dormida. Ella se despierta y lo encuentra sentado y de espaldas a ella, y pronto descubre que la infección se ha apoderado de ella. Sam se ha ido, aunque su continua sordera sugiere que queda un resto de su ser humano, reemplazado por un monstruo salvaje que la ataca.

Su pelea los lleva a la habitación con los adultos, donde Henry toma un arma y le dispara al hermano pequeño por el que se sacrificó tanto. Apunta brevemente el arma a Joel antes de volverse contra sí mismo y apretar el gatillo.

«Oh, Dios», dice Joel mientras él, Ellie y todos los miembros de la audiencia intentan procesar esta horrible escena.

Diciendo adiós

Ellie y Joel entierran a sus amigos perdidos cerca, y la adolescente coloca el bloc de notas reutilizable Magic Slate que había estado usando para hablar con Sam en la tumba del niño.

«Lo siento», se lee.

A pesar de estar emocionalmente angustiados, los dos continúan su viaje hacia el oeste para encontrar al hermano de Joel, Tommy y las luciérnagas. Eso fue duro.

El episodio 6 de The Last of Us llega a HBO Max el próximo domingo 19 de febrero.