Los episodios construyeron su tema de intercambio y comunidad de manera constante y bien. Primero, los recuerdos de Lyra del Jordan College trajeron a Roger a sí mismo de manera conmovedora, y luego los demás se sintieron atraídos por su risa y vitalidad. Para cuando los fantasmas se comprometieron a seguir a Lyra, y Gracious Wings tomó con avidez su nuevo nombre, al darse cuenta de que las historias de la vida real son más nutritivas que las mentiras y la maldad, era difícil no sonreír. ¿Vivir, hacer malas tortillas, compartir tus historias con los demás y luego volver a vivir como parte del universo? Un ciclo imbatible.
En cuanto al tema de los ciclos, aquí hay otra razón por la que tenemos la suerte de que este equipo creativo haya adaptado este libro: resolvieron la Mulefa y su extraño modo de transporte a la perfección. Las magníficas criaturas de otro mundo parecían solo eso. Cuando leí por primera vez El catalejo de ámbar Hace años, evoqué una imagen incómoda de los nuevos compañeros de Mary con las patas delanteras y traseras posadas sobre dos vainas aceitosas como una especie de… motocicleta elefante peluda. ¡Qué basura! Esas bellezas conscientes que ven a la distancia se deslizan como patinadores de velocidad con una vaina en los pies opuestos y los otros para la propulsión. Finalmente, tiene sentido.
Las escenas de Mary’s Mulefa eran una contraparte gloriosamente colorida de la tierra desaturada de los muertos. Su mundo paradisíaco era un lugar encantador para pasar el tiempo, se sintió como un año sabático de ensueño para el Dr. Malone, cuyo agente de viajes me gustaría mucho.
La Sra. Coulter puede quedarse con el número de su agente de viajes. Las celdas del Magisterium no fueron estrictamente una experiencia de 5 estrellas, incluso si el suspenso de la explosión de una bomba lo fue. ‘No Way Out’ se despide del monstruoso padre presidente MacPhail, quien se sentirá profundamente decepcionado cuando se dé cuenta de que sacrificar su vida por la Autoridad no le dará ninguna recompensa en la muerte. ¿Qué historias verdaderas les contará ese hombre a las Arpías? ¿Cómo golpeó a una mujer hasta matarla, casi asesinó a otra, le hizo la guerra a una adolescente y se volvió loco con el poder? El actor Will Keen (padre de Dafne) hizo que la revelación de MacPhail fuera terriblemente convincente. Desde meter los dedos en la jaula del demonio de Marisa hasta abofetear al padre Gómez y pelear con la Sra. C (¡brazos de mono! ¡Dientes!), MacPhail fue un villano satisfactoriamente desquiciado.
La Sra. Coulter deshabilitó la bomba para salvar a Lyra, pero MacPhail tenía un arcángel vengativo en su rincón. Metatrón intervino para forzar el descenso de la hoja de intercisión y activar la bomba de ADN, matando a MacPhail y creando un abismo a través de los mundos que… no alcanzó a la chica. No es que Marisa lo supiera, por lo que pasó la primera mitad del episodio seis de luto. Resultó que no era necesario, pero sí necesario, por lo que le enseñó a Marisa sobre sí misma. Se creía incapaz de amar, pero Serafina le demostró que estaba equivocada. El duelo es una prueba de amor, dijo la Bruja (RIP Ruta Skadi, por cierto), y Eva no fue culpable de algo vergonzoso, sino de un acto de gran valentía y belleza. Marisa era un monstruo, pero el amor la cambió.
Eso quedó claro en quizás la mejor escena de la Sra. Coulter hasta el momento, justo al final, cuando se reconcilió con su alma, admitió que era la mejor y más fuerte parte de ella y le suplicó perdón. Qué discurso, qué actuación. Ruth Wilson, justo cuando pensaba que no podrías dejarme boquiabierto las suficientes veces.