En algún momento de 2014, una familia que se acababa de mudar a la casa de sus sueños en el exclusivo suburbio de Westfield, Nueva Jersey, comenzó a recibir cartas siniestras de alguien que se identificaba como «El Vigilante». Cuatro años más tarde, esos hechos fueron relatados por Reeves Wiedeman en un Nueva York artículo que inmediatamente se hizo viral.
Ahora, cuatro años después de eso, la historia de Wiedeman se convirtió, inevitablemente, dada la fiebre del oro actual por el material adaptable de crímenes reales, en la historia de Netflix. El vigilante, creado por Ryan Murphy e Ian Brennan para Netflix. Pero en el proceso, una historia singularmente sorprendente se transformó en otro drama extraído de los titulares en un mar interminable de contenido, ni lo suficientemente malo como para hundirse hasta el fondo ni lo suficientemente bueno como para flotar hacia la cima.
El vigilante
La línea de fondo
Historia real inolvidable, miniserie olvidable.
A medida que avanzan las espeluznantes historias reales, 657 Boulevard’s es relativamente simple: aunque las cartas indicaban una familiaridad escalofriante y una actitud posesiva hacia la casa y las personas que la habitaban, prometiendo «observar y esperar el día en que la sangre joven [children] será mío otra vez”, el tormento que libró The Watcher fue más psicológico que físico. En el momento en que se publicó el artículo, el caso aún no se había resuelto, lo que solo aumentó la intriga.
El vigilante refuerza la saga introduciendo giros más violentos, más escandalosos, simplemente más. La serie coquetea con elementos sobrenaturales, una teoría de conspiración al estilo de QAnon y (brevemente, inexplicablemente) el espectro inminente de la cultura de la cancelación. Los latidos de la trama se mueven lo suficientemente rápido como para mantener la atención del espectador; ciertamente ayuda que los siete capítulos se registren en menos de una hora, una bendición en la era de los episodios individuales que duran más que la mayoría de los largometrajes. Si rara vez me encontré intensamente comprometido, tampoco me encontré aburrido.
Pero la suma total de todos estos aditivos es hinchazón, no profundidad. Dean (Bobby Cannavale) y Nora Brannock (Naomi Watts), padres de una hija adolescente (Isabel Gravitt) y un hijo preadolescente (Luke David Blum), titubean en aparentemente todos los episodios sobre si reducir sus pérdidas y revender la casa o manténganse firmes y quédense, lo que, por un lado, parece perfectamente comprensible desde una perspectiva humana y, por el otro, se vuelve repetitivo en el transcurso de la serie.
Se pueden esperar pistas falsas de cualquier misterio, pero El vigilante coloca a los Brannock en una maraña de callejones sin salida y personajes secundarios delgados como el papel. Hay algunos temas interesantes en juego aquí, el más destacado es que la ansiedad de clase es el verdadero monstruo, o lo que sea. En su mayoría, sin embargo, El vigilante parece contentarse con simplemente arrojar un montón a la pared y ver qué se pega, preocupándose solo hasta cierto punto si algo de eso realmente se mantiene unido.
Eso se aplica a la trama, que está lejos de ser hermética, pero también al tono, que se desvía por todos lados. Watts y Cannavale están interpretando un psicodrama intenso sobre una pareja que descubre que el estrés de su nuevo hogar profundiza las grietas que ya existen dentro de su matrimonio, y Cannavale es particularmente convincente como un hombre que se consume gradualmente por su impulso de proteger y mantener a su familia. a cualquier costo. Al mismo tiempo, los personajes que los rodean tienden a ser exagerados en todo, desde sus disfraces hasta sus gestos y sus diálogos, pero se detienen en algún lugar antes de llegar al campamento en toda regla, como si estuvieran Historia de horror americana personajes tratando de mezclarse en un Prestidigitación película. El vigilante en su conjunto queda en un término medio incómodo, demasiado serio para la pura diversión jugosa y demasiado tonto para cualquier profundidad real.
Todavía, El vigilante tiene sus placeres de momento a momento, gracias en gran parte a una fila de asesinos de amados actores de carácter capaces de masticar incluso las caracterizaciones más endebles y las historias más descuidadas: Margo Martindale y Richard Kind como una pareja entrometida en feos chándales a juego; Mia Farrow y Terry Kinney como un par de hermanos adultos que se parecen a los gótico americano la pintura cobra vida; Joe Mantello como el más resbaladizo e inquietante de todos, un hombre de aspecto corriente que escupe monólogos dignos de Rorschach de vigilantes.
Noma Dumezweni comienza como uno de los personajes más excéntricos de la serie: una cantante de jazz atrevida que ha convertido su obsesión por el crimen real en una segunda carrera como investigadora privada, pero evoluciona con el tiempo hasta convertirse en uno de sus personajes más estables y ricos. Y mientras Jennifer Coolidge está jugando mucho a escribir como la amiga y agente inmobiliaria de Nora, Karen (tonta, divorciada, cachonda), nunca dejará de ser divertido ver a Coolidge pronunciar frases como «frío Whispering Angellll».
Y debajo de todos los extraños giros de la trama, las letras mismas pierden poco de su poder deliciosamente desconcertante en su traducción a la pantalla. El vigilante expande la paranoia provocada por las cartas en una sensación de ansiedad más amplia y nebulosa que se extiende más allá de las paredes de 657 Boulevard. Tira de la sensación de que el mundo es un lugar fundamentalmente peligroso y tortuoso, que siempre habrá demasiado cambio y poco dinero, que nos han robado la seguridad y la comodidad que nos prometió el Sueño Americano. Una vez que hemos sido absorbidos por la mentalidad de los Brannock, es difícil no ver a todos en la pantalla en términos de lo que podrían ganar aterrorizando a la familia fuera de su hogar; parece una forma profundamente aislada de vivir.
Pero el estado de ánimo se evapora antes de que los créditos hayan terminado de rodar en el final. en el centro de El vigilante es un hogar que invita a la obsesión, ya sea del misterioso Vigilante que afirma haber observado la casa y sus ocupantes durante décadas, o de los Brannock obsesionados con 657 Boulevard como la manifestación de sus sueños más preciados y sus pesadillas más temidas, o de los locales. bichos raros que tienen sus propias razones, desde lo mundano hasta lo vagamente extraño, para querer que la casa permanezca congelada en el tiempo. El vigilante en sí mismo no lanza tal hechizo. Es una casa lo suficientemente agradable, si quieres detenerte y mirar un rato. Lo olvidarás cuando te vayas.