Zukovsky fue escrito principalmente para ser una especie de cliché: es simplemente un gángster ruso que le indica a James Bond el siguiente paso en su búsqueda, pero Coltrane aparentemente estaba ansioso por dejar que el personaje tuviera un poco más de dinamismo. Empuja a Bond a una silla, señalando que el espía está un poco nervioso. «¿Sacudido no revuelto?» él bromea sin convicción. Bond simplemente le pregunta quién cerca está estrangulando a un gato. Zukovsky tarda un momento en darse cuenta de que Bond se refiere a la (bastante horrible) cantante de cabaret (interpretada por Minnie Driver) que lucha por cantar el clásico de Tammy Wynette, «Stand By Your Man». Zukovsky, enfurecido al instante, saca su propia pistola y casi le dispara a James en un área muy sensible. «Esa es Irina», dice, «mi amante».
La conversación que sigue es sobre cómo el MI-6 es una organización anticuada, y cómo Zukovsky camina cojeando gracias a una vieja herida de bala infligida por Bond. Los dos hombres se odian, naturalmente. Pero también se respetan entre sí. Ciertamente se entienden y se burlan con la confianza del otro. Es raro que un actor pueda sentarse frente a James Bond y ser tan encantador como intimidante. En esta escena, uno puede ver un universo paralelo donde Coltrane interpretó a Bond.
Los dos proceden a hacer un trato que impulsa la trama y continúan haciendo burlas. Es una de las escenas de exposición más interesantes de una serie de películas que a menudo tiene problemas para hacer que su exposición sea interesante. Ayuda que Coltrane sea tan divertido.