Ryan Giggs se derrumba en la corte al describir la noche en la celda como «la peor experiencia»


El ex futbolista del Manchester United, Ryan Giggs, se quebró en la corte cuando describió su noche en una celda de la policía como “la peor experiencia de mi vida”.

Más tarde, el hombre de 48 años admitió haber estado «celoso» y «impulsivo» en ocasiones en su relación con la ejecutiva de relaciones públicas Kate Greville y que la había intimidado y amenazado.

También aceptó monitorear sus movimientos en línea, pero sostuvo que nunca había sido violento con ella ni controlador ni coercitivo en su relación.

El exgerente de Gales dijo que fue llevado a la estación de policía de Pendleton luego de ser arrestado bajo sospecha de agredir a su expareja el 1 de noviembre de 2020.

Le dijo al jurado en el Tribunal de la Corona de Manchester que el incidente fue una «especie de tira y afloja» en el que él y Kate Greville «chocaron cabezas» después de que él intentara agarrar su teléfono.

Cuando su abogado, Chris Daw QC, le preguntó cómo se relacionó con la policía cuando llegaron a su casa en Worsley, Greater Manchester, Giggs dijo: “Acabo de responder sus preguntas”.

Al describir su estado emocional en ese momento, dijo: “Estaba asustado. Nunca antes había estado en esa posición, tan asustada”.

Giggs confirmó que fue arrestado, llevado a la estación de policía y pasó la noche en una celda.

Luego comenzó a llorar y dijo que fue la «peor experiencia de mi vida».

Giggs le dijo a la corte que casi no durmió esa noche y habló con un abogado por primera vez al día siguiente.

El acusado le dijo al jurado que nunca le daría un cabezazo a Greville y le dijo al tribunal que él y su exnovia “perdieron el equilibrio por completo porque nos resbalamos con las bolsas de la compra”.

Está en juicio acusado de agredir a la mujer de 38 años y a su hermana menor, Emma Greville, de 26, en su casa. También se le acusa de utilizar conductas controladoras y coercitivas contra su expareja entre agosto de 2017 y noviembre de 2020.

Ryan Giggs llegando a Manchester Crown Court (Peter Byrne/PA)

Hablando sobre el incidente en su casa, Giggs dijo: “Estaba frustrado porque Kate no me devolvía mi teléfono, así que traté de recuperar su teléfono.

“Cuando fui a agarrar el teléfono, estoy frente a la puerta del guardarropa y Kate está de espaldas a esa puerta. Ambos nos resbalamos en las bolsas y caí sobre Kate en el guardarropa”.

El Sr. Daw preguntó: «¿Fue deliberado de su parte?»

Giggs respondió: “No, simplemente perdimos el equilibrio por completo porque nos resbalamos con las bolsas de compras.

“Mi cabeza estaba alrededor de la altura de su cintura. Entonces Kate procedió a patearme en la cabeza”.

«¿Hiciste algo físico?» preguntó el señor Daw.

Giggs dijo: “No, tan pronto como estuvimos en el suelo, solo estaba protegiendo mi cabeza. Después de estas seis, siete patadas en la cabeza, simplemente me levanté y nos fuimos por caminos separados”.

Dijo que no vio a Emma Greville cuando tuvo lugar el forcejeo.

Caso judicial de Ryan Giggs

Ryan Giggs testificando en el Tribunal de la Corona de Manchester (Elizabeth Cook/PA)

El Sr. Daw preguntó: «¿Le diste un codazo deliberadamente a Emma?» y Giggs respondió: “No”.

Giggs dijo que luego encontró su teléfono en el alféizar de una ventana cerca de la puerta principal.

Dijo que más tarde descubrió el teléfono de Kate Greville en el cuarto de servicio y lo puso en el bolsillo de su pantalón, y agregó: “Fue ojo por ojo. Si ella iba a tomar mi teléfono, yo iba a tomar su teléfono.

“Ella dijo que quería recuperar su teléfono y yo dije que no se lo devolvería.

“Estúpidamente me quedé con su teléfono. Entonces Kate me agarró de la muñeca mientras tenía la mano en el bolsillo y me llevó a la nevera.

“Yo no me resistía. Dimos la vuelta a la isla de la cocina”.

El Sr. Daw preguntó: «¿Hasta dónde llegaron ustedes dos alrededor de la isla?»

Giggs respondió: “Todo el camino hasta la mesa y las sillas del comedor. Entonces Kate se detuvo porque su espalda estaba contra la silla y la mesa.

“El tirón se volvió un poco más agresivo… estábamos uno frente al otro, era una especie de tira y afloja y luego chocamos cabezas.

“Sucedió muy rápido. Sentí mis labios contra los de ella”.

El Sr. Daw preguntó: «¿Cuál fue su reacción?»

Giggs dijo: “Pude ver claramente que había resultado herida. Simplemente cayó hacia atrás, más hacia la mesa”.

El Sr. Daw preguntó: «¿Ella (Kate Greville) dijo algo en ese momento?»

«No.»

«¿Dijo algo después de eso para decir lo que había sucedido?»

“Me acusó de golpearla en la cara. Me acusó de darle un cabezazo”.

«¿En algún momento pusiste tus manos sobre los hombros de Kate y le diste un cabezazo en la cara con fuerza y ​​​​deliberadamente?»

«No, no lo hice.»

«¿Alguna vez harías algo así?»

«No.»

Peter Wright QC, enjuiciamiento, le preguntó a Giggs: «La realidad aquí, ¿no es así, que hay un lado muy diferente de Ryan Giggs?»

Giggs dijo: “No”.

Wright dijo: “Está el Ryan Giggs que el público conoce, y está el Ryan Giggs que tú conoces, ¿no es así?”.

“No”, dijo Giggs.

El acusado admitió que en ocasiones era del “tipo celoso” y también “impulsivo”.

Wright le pidió que explicara por qué se refirió a Kate Greville en un correo electrónico como «c ***».

Giggs dijo: “Estaba emocionado y no había excusa para mi lenguaje”.

Wright dijo: “Esa es una excusa, no una explicación. Mi pregunta era ¿por qué?

Giggs dijo: “Porque estaba enojado”.

También estuvo de acuerdo en que podría ser «impulsivo a veces».

El Sr. Wright preguntó: «¿Es porque pensó que, en lo que respecta a su vida privada, podría salirse con la suya?»

Giggs respondió: “No”.

El Sr. Wright dijo: “Podrías hacer lo que quisieras”.

Giggs repitió: “No”.

El Sr. Wright dijo: «Hasta la noche del 1 de noviembre, cuando llegó la policía, esa es la verdad, ¿no?»

Giggs dijo: “No”.

El Sr. Wright dijo: “Hasta que, sugiero, la mujer a la que controló y coaccionó durante años se le enfrentó, ¿no es así?”.

Giggs respondió: “No”.

El Sr. Wright pasó a leer un intercambio de correos electrónicos entre la pareja en sus cuentas de trabajo en GG Hospitality, la empresa de la que son copropietarios Giggs y su excompañero de equipo Gary Neville, sobre un hombre que ambos conocían.

Giggs escribió: “ROB F****** QUIÉN????? ¿ESTÁS SALIENDO CON ROB? SI ESTÁS TERMINADO. FINAL DE.»

El Sr. Wright le preguntó a Giggs: “¿Qué poder tenías sobre ella? ¿Cómo vas a poder hacer algo para acabar con ella?

Giggs respondió: “No lo sé”.

El Sr. Wright dijo: «¿Estaría de acuerdo en que la está amenazando?»

“Sí”, dijo Giggs.

Giggs estuvo de acuerdo en que tal mensaje pudo haberla angustiado y alarmado.

El Sr. Wright dijo: «¿Porque ella realmente valoraba su trabajo?»

“Sí”, dijo Giggs.

El Sr. Wright dijo: «¿Porque era una parte importante de su vida?»

“Sí”, repitió Giggs.

El Sr. Wright dijo: «¿Y usted manipuló eso?»

Giggs dijo: “No”.

El Sr. Wright dijo: «¿Hay alguna excusa para eso?»

“No”, dijo Giggs.

El Sr. Wright dijo: «¿Consideraría que es intimidación?»

“Sí”, dijo Giggs.

El Sr. Wright preguntó: «¿Se disculpó?»

Giggs respondió: «No puedo decir».

El acusado niega haber actuado mal y el juicio continúa el jueves.



Source link-33