Se está preparando la película ucraniana de acción real ‘Mavka’: ‘La película animada fue solo el comienzo’ (EXCLUSIVO) Más popular Debes leer Suscríbete a los boletines de variedades Más de nuestras marcas


La franquicia “Mavka” apenas comienza.

El grupo FILM.UA de Ucrania está desarrollando una película de acción real basada en el personaje ya destacado en “Mavka. La canción del bosque” Variedad lo ha descubierto. Mostrada en 148 países, ha recaudado más de 21 millones de dólares a nivel mundial.

Según su equipo, la versión de acción real profundizará aún más en el folclore ucraniano, ofreciendo una representación más “intrincada” del personaje mitológico.

“’Mavka’ siempre se planeó como una IP multiplataforma y multimedia. La función animada fue solo el comienzo. Queremos mantener contentos a los antiguos fans y atraer a otros nuevos”, dijo la productora Anna Eliseeva, admitiendo que la nueva película será una bestia (del bosque) diferente.

“La trama e incluso el personaje diferirán de la animación. ‘Forest Song’ se basó en nuestra mitología y en la obra de la poetisa ucraniana Lesya Ukrainka, pero tuvimos que reinventar el personaje para el público familiar. Ahora podremos hacer que todo vuelva a ser como era en las leyendas: más misterioso y emocionante”.

Si bien actualmente es “sólo un gran desafío” filmar en una Ucrania devastada por la guerra, los cineastas locales han aprendido a adaptarse, observó Iryna Kostyuk, quien producirá junto a Eliseeva.

“Primero la pandemia y ahora la guerra. Yo diría que la resiliencia de nuestra nación está en su punto máximo”.

“Nuestra misión más grande y significativa con la película animada tenía que ver con exportar la cultura ucraniana. Queríamos concienciar al público mundial sobre nuestra gran nación y su identidad única. Esto es exactamente lo que Putin quiere destruir: quiere negar la identidad de Ucrania. Por eso estamos aquí, en primera línea cultural”.

Según Kostyuk, Mavka, de cabello verde, con runas en la cara y lindos amigos del bosque, se ha convertido en una “diplomática cultural” por derecho propio.

“Ella ha hecho visible nuestra cultura, pero no sólo porque somos un país en guerra. Somos una nación que puede crear cosas hermosas. La guerra es nuestra realidad, pero no nuestra identidad”.

Finalmente libre de restricciones PG, el nuevo Mavka adoptará elementos más aterradores y de suspenso. Pero también habrá espacio para una historia de amor aún más “intensa”.

“En el centro de la historia se encuentra un romance entre Mavka y Lukyan, un biólogo que se topa con ella en el bosque. A medida que su relación florece, deben navegar por las complejidades del amor en medio de las fuerzas oscuras que amenazan con separarlos”, bromeó Julia Ivankevich del grupo FILM.UA. Subrayando que ahora, la historia de Mavka será llevada a un «nivel completamente nuevo».

A lo largo de su viaje, los espectadores se verán arrastrados a un mundo de pasión, traición y redención, donde “los límites entre lo humano y lo sobrenatural se difuminan”.

“Originalmente representados como las almas de mujeres jóvenes ahogadas, con sus espinas desnudas visibles a través de finos vestidos blancos, los Mavkas eran criaturas vengativas y peligrosas. Junto con otras ninfas, atraían a hombres desprevenidos a los lagos del bosque. Sin embargo, el personaje de la película encarna una naturaleza dual: una fuerza demoníaca y un alma tierna”.

Mavka

Si bien el equipo también está desarrollando una serie animada (en asociación con TeamTo de Francia), el lado más oscuro de estas leyendas se explorará más a fondo en otras historias.

«No sólo estamos pensando en estos universos: ya los estamos creando», dijo Kostyuk, mencionando una serie de nuevas películas de terror que comienzan con «La Bruja». Venganza.» Actualmente en postproducción, se estrenará en otoño.

En “The Dam”, una mujer soldado conocida como Mara, en honor a una diosa que preside el mundo de los muertos, lucha contra un mal aún mayor: los zombis soviéticos, encerrados en un búnker después de la Guerra Fría. En algún momento, Mara podría incluso conocer a La Bruja.

“Estas películas son únicas porque se basan en personajes femeninos con algún trasfondo mitológico, pero tienen como telón de fondo acontecimientos actuales. En ‘La Bruja’ se venga de los soldados rusos que mataron a su amado. Ahora ella mata a ellos – uno por uno, cada uno de manera diferente”, añadió Kostyuk.

“Aun así, según el mensaje de la película, no importa cuán justa pueda parecer tu ira, es importante permanecer siempre del lado de la luz. De lo contrario, tú mismo te convertirás en un monstruo”.



Source link-20