Sergei Gerasimov está resistiendo en Kharkiv. En su diario de guerra, el escritor ucraniano relata la horrible y absurda vida cotidiana en una ciudad que todavía está siendo bombardeada.
Alexander Dugin, la voz autorizada del racismo.
12 de noviembre de 2022
Imagina que el tiempo corre hacia atrás. En lugar de “La gente de Luhansk, Donetsk, Kherson y Zaporizhia se convertirán en nuestros ciudadanos. ¡Siempre!» Putin murmura la misma frase, pero en orden inverso. Entonces Saldo, el “jefe” de la región de Kherson designado por Putin, desliza su bolígrafo sobre el documento que confirma la anexión, también en orden inverso, y su firma desaparece mágicamente del papel. Su rostro, que estaba serio en la ceremonia de anexión, ahora parece idiotamente alegre.
Ya no hay un Cherson ruso.
Las cuatro «cabezas» falsas de Luhansk, Donetsk, Kherson y Zaporizhia se levantan de la larga mesa blanca y caminan de espaldas a sus sillas en la primera fila de invitados. Su modo de andar es extraño, torpe y un poco parecido al de un pingüino, pero nadie tropieza con el pequeño escalón que separa el podio de la larga franja de alfombra roja. Putin se rascó brevemente el cuello confundido, también en modo inverso. No entiende lo que está pasando aquí.
Todos los invitados se levantan de sus sillas y comienzan a aplaudir hacia atrás, estirando las manos hacia los lados.
Esto es el fin. La «eternidad» ha terminado. Cherson vuelve a pertenecer a Ucrania.
Lo que realmente sucedió fue, por supuesto, mucho más sangriento. Las tropas rusas huyeron de Cherson por la noche. Cuarenta mil soldados rusos huyeron a través de los puentes gravemente dañados a través del Dnipro mientras la artillería ucraniana bombardeaba toda la zona, tratando de matar a tantos «orcos» como fuera posible.
En 1845, Taras Shevchenko escribió su poema más famoso, El legado. En él hay líneas sobre el río Dnipro, que llevará la sangre de los enemigos al mar azul. Algunas personas afirman haber visto cuerpos rusos flotando río abajo, pero eso es muy poco probable. No creo que la profecía de Shevchenko se haya cumplido literalmente.
Un soldado armado, especialmente cuando usa un chaleco antibalas, es más pesado que el agua. Si un caballero medieval caía en un río, era seguro que se ahogaría y moriría de una muerte rápida pero agonizante. Si un soldado moderno, completamente cargado, cae en agua helada, ciertamente puede retorcerse por un minuto o dos, pero no puede nadar. Su cuerpo tampoco puede flotar río abajo. Él se está ahogando.
Entonces la sangre del enemigo no puede haber llegado al mar azul. Los rusos muertos (en su mayoría soldados recién movilizados que no hace mucho eran todavía escolares, granjeros o programadores informáticos) solo utilizarán sus cuerpos para alimentar a los cangrejos de río y engordar a los siluros en el Dniéper cerca de los puentes que intentaron cruzar ayer.
El 11/11/22 parece ser una fecha simbólica. Como el comienzo de una nueva vida. Tantos uno y dos juntos se sienten frescos y jóvenes como un bebé recién nacido con ojos azules claros.
El principal ideólogo del racismo, Dugin de nombre, por otro lado, cree que el 11/11/22 es un paso hacia Armagedón. La lógica de su razonamiento es simple y clara. La civilización occidental es la civilización de Satanás, postula. Si la Civilización Occidental gana, Rusia nunca aceptará los términos de Satanás y no tendrá más remedio que lanzar Armagedón y destruir la Tierra.
Tal es la idea perversa del racismo, que es bastante capaz de destruir el mundo.
Alexander Dugin es una personalidad interesante. Se considera un filósofo e incluso lleva barba a lo Friedrich Engels. Afirma que las primeras palabras de su hija fueron «Rusia, nuestro estado, nuestra gente, nuestro imperio». Personalmente, no me puedo imaginar a una niña abriendo la boca y diciendo «Rusia, nuestro Reich» en lugar de «Ma-ma» o «Pa-pa». Si eso es cierto, eso es lo más aterrador imaginable. Aquí el patriotismo se convierte en una perversión.
Dugin cree que la existencia misma de Ucrania como estado soberano equivale a una invasión del territorio soberano ruso. No sé por qué piensa así, pero esta idea justifica la guerra constante contra Ucrania, hasta el final victorioso o hasta el fin del mundo. Sin embargo, por extraño que parezca, Dugin odia a los surfistas por encima de todo. Piensa que deberían estar encerrados en los guetos más horribles porque no hay nada más repugnante para él que deslizarse sobre las olas en esa tabla repugnante con una sonrisa blanca y brillante.
Ayer, después de que el ejército ucraniano reconquistara Kherson, el barbudo filósofo del racismo dejó de decir tonterías por un tiempo e insinuó que bien podría matarse ahora a Putin, como hicieron antaño los zares, que no podían defenderse por preocuparse por la lluvia. Si hace mucho tiempo que no llueve, los viejos destriparon a sus zares.
a persona
Sergei Gerasimov – ¿Qué es la guerra?
De los diarios de guerra escritos después de la invasión rusa de Ucrania el 24 de febrero, los de Sergei Vladimirovich Gerasimov se encuentran entre los más inquietantes y conmovedores. Combinan el poder de observación y conocimiento de la naturaleza humana, la empatía y la imaginación, el sentido del absurdo y la inteligencia inquisitiva. Gerasimov nació en Kharkiv en 1964. Estudió psicología y más tarde escribió un libro de texto de psicología para escuelas y artículos científicos sobre la actividad cognitiva. Sus ambiciones literarias han sido hasta ahora la ciencia ficción y la poesía. Gerasimov y su esposa viven en el centro de Kharkiv en un apartamento en el tercer piso de un edificio de gran altura. La NZZ publicó 71 «Notas de la guerra» en la primavera y 69 en el verano. La primera parte ya está disponible como libro en DTV bajo el título «Feuerpanorama». Por supuesto, el autor no se queda sin material. – Aquí está la contribución 54 de la tercera parte.
Traducido del inglés por Andreas Breitenstein.