“Priscilla” de Sofia Coppola se ha ganado elogios de la crítica por abrir ingeniosamente el telón de la vida del personaje principal con la superestrella Elvis Presley. Sin embargo, también ha recibido algunas críticas por la interpretación de Elvis en la película, que muestra al Rey del Rock ‘n’ Roll (interpretado por Jacob Elordi) abusando de Priscilla (Cailee Spaeny).
En una conversación con Richard Curtis en el BFI Southbank de Londres el sábado, Coppola habló sobre cómo encontrar el equilibrio adecuado en su interpretación de Elvis después de que el público vio una escena en la que él comienza violentamente a hacer las maletas de Priscilla después de que ella descubre una nota de amor de otra mujer.
“Realmente traté de no hacerlo en blanco y negro. Realmente traté de no convertirlo en el villano”, dijo Coppola. “Pero esa escena fue la más dura, fue realmente difícil hacer eso. Sólo hicimos algunas tomas. No podía imaginar que la trataran de esa manera tan cruel. Pero para ella es una historia de amor y tuvo muchos altibajos, así que traté de equilibrarla para que tuviera momentos emocionantes y momentos oscuros”.
Coppola basó su guión en las memorias de Priscilla de 1985, “Elvis and Me”, así como en sus propias conversaciones con Priscilla. Dijo que para ella era importante mantener la película lo más fiel posible a la experiencia de Priscilla.
“Todo se basa en cómo describe su vida en el libro. Me sorprendió mucho que ella expresara todo eso en el libro y nadie pareció darse cuenta”, continuó Coppola. “Nadie parece saber sobre su historia, no sabemos mucho sobre ella. Solo que ella fuera tan joven, la dinámica de poder de su relación ya era complicada, pero ser mucho más joven y él podría simplemente despedirla si a ella no le gustaba algo. Ella estaba en una posición realmente difícil, pensé, y el hecho de que ella superó eso y tuvo la fuerza para irse y hacer su propia vida y no fue derrotada por eso, creo que es realmente impresionante”.
Los críticos de la película incluyeron a la difunta hija de Priscilla y Elvis, Lisa Marie, quien Variedad reveló correos electrónicos escritos a Coppola antes de su muerte en enero en los que calificó el guión de «sorprendentemente vengativo y despectivo».
«Mi padre sólo aparece como un depredador y manipulador», escribió Lisa Marie en uno de los correos electrónicos. “Como su hija, no leo esto y no veo nada de mi padre en este personaje. No leo esto y veo la perspectiva que mi madre tiene de mi padre. Leo esto y veo tu perspectiva sorprendentemente vengativa y desdeñosa y no entiendo por qué.
Sin embargo, la película se hizo con el apoyo total de Priscilla y obtuvo excelentes críticas por mostrar un lado diferente de su historia de amor con Elvis. VariedadOwen Gleiberman nombró a «Priscilla» como Elección de la Crítica y escribió que la película es «la historia de cómo el ídolo del rock ‘n’ roll exuberante y de voz suave del que Priscilla pensó que se estaba enamorando evolucionó hasta convertirse en una personalidad patológica, aunque tal vez siempre lo fue. La dramática pregunta que impulsa a ‘Priscilla’ es: ¿estamos viendo una relación profundamente defectuosa y, en última instancia, dolorosa? ¿O estamos viendo a una joven vibrante e inocente entregarse a un espejismo?