Resulta que aquellos que van a ver Spider-Man: Across the Spider-Verse en su segundo fin de semana pueden tener una mejor experiencia con un tema en particular: el sonido.
Si bien la secuela fue elogiada en gran medida por fanáticos y críticos por igual (lo que se tradujo en algunos resultados de taquilla sorprendentes), muchos espectadores se quejaron de la mezcla de sonido y de tener problemas para escuchar el diálogo sobre la música, particularmente en la secuencia de apertura de Gwen Stacy. El problema estaba tan extendido que el escritor y productor de Across the Spider-Verse, Phil Lord, hizo calcomanías para los proyeccionistas que reprodujeron la película a todo volumen:
¡¡¡PROYECCIONISTAS!!! les mando un regalo a todos pic.twitter.com/AdGHnxiScs
— Phil Lord (@philiplord) 1 de junio de 2023
Elaborando más, el escribio«La mezcla de películas es realmente dinámica y cómoda a todo volumen. ¡En una casa llena, incluso podría ser mejor a 7.5!»
Bueno, parece que el distribuidor Sony Pictures ha escuchado las quejas alto y claro (sin juego de palabras). Según Variety, «todas las impresiones» enviadas a los cines se han actualizado para reflejar el volumen correcto, lo que debería solucionar esos problemas de audio. Sin embargo, una fuente le dijo a IGN que solo un puñado de cines se vieron afectados originalmente y que no es raro intercambiar copias cuando es necesario.
Aún así, ese puñado de cines fue suficiente para ganar bastante tracción en las redes sociales: «¡Todos se quejan del pobre audio de los diálogos en Spider-Man: Across The Spider-Verse!», escribió un usuario de Twitter. «También fue un problema para mí verlo en IMAX».
Ey, @SonyPictures: ¡todos se quejan del pobre audio de los diálogos en «Spider-Man: Across The Spider-Verse»! También fue un problema para mí verlo en IMAX. (¡Voy a conseguir un dispositivo de subtítulos para mi segunda visualización!)
Aquí hay comentarios de reddit al respecto. #Sin sonido #Sony #Hombre araña pic.twitter.com/kesOxZAccl— Zardoz (@mr3film) 2 de junio de 2023
Sin embargo, esos problemas no impidieron que Across the Spider-Verse fuera aceptado rápidamente por los fanáticos. En nuestra revisión del 10 de agosto, Tom Jorgenson escribió que «surge con inventiva visual y vitalidad en una evolución innegablemente fuerte del estilo establecido en Into the Spider-Verse».
Para obtener más información, echa un vistazo a varios animadores y artistas que explican cómo se realizaron las diversas escenas impresionantes.
Alex Stedman es editor sénior de noticias en IGN y supervisa los reportajes de entretenimiento. Cuando no está escribiendo o editando, puedes encontrarla leyendo novelas de fantasía o jugando a Dungeons & Dragons.