De todas las tramas de la temporada 3, esta podría ser la más inteligente del programa. Como la mayoría de sus tramas episódicas, el guión trata la trama con un toque ligero, sin que ningún personaje comente sobre la naturaleza invasiva y violatoria de los derechos de la minería de datos. Después de todo, así es como está hecho este planeta. Pero para los espectadores que miran, la idea de recopiladores de datos de minería de cerebros es un poco aterradora. En un mundo cada vez más gobernado por algoritmos, dispositivos de escucha y cookies ineludibles, el big data es una industria enorme y en crecimiento que ya se ha deslizado en nuestras vidas, de una manera que parece imposible deshacer.
El problema de la tecnología irreflexiva sin nadie al volante continúa durante toda la temporada. En «A Mathematically Perfect Redemption», el cobarde y egoísta exocomp Peanut Hamper (Kether Donohue) básicamente ofrece un curso intensivo sobre cómo no para hacer un segundo contacto, actuando en contra de los valores de la Flota Estelar en todo momento cuando aterriza en un planeta que ella ve como primitivo y con cerebro de pájaro. Y el tema continúa hasta el final, en el que la mayor amenaza para el USS Cerritos hasta el momento es el Aledo, la nave estelar totalmente automatizada.
En «The Stars at Night», Aledo y Cerritos se enfrentan en una carrera misionera, una que podría hacer que toda la clase de California sea desmantelada si no tienen cuidado. El Aledo termina pasando por alto una lectura biológica potencialmente vital en el planeta, lo que significa que el dron dirigido por IA podría haber interrumpido el ciclo de vida del planeta sin darse cuenta. Al final, Aledo se vuelve completamente contra los Cerritos, pero toda la clase de California aparece con toda su fuerza para salvarlos. No es la tecnología no tripulada la que salva el día, sino el coraje y la determinación humanos.